4910: Fix /top5 inconvenience / local ranking problem r=def- a=srdante
Fixes#4810
Solution based on the suggestion from `@def-` .
<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
4912: update catalan translation r=def- a=edg-l
<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
Co-authored-by: srdante <minidantebtc@gmail.com>
Co-authored-by: Edgar Luque <git@edgarluque.com>
4882: Updated french translation r=def- a=Chairn
Updated french translation in agreement with T tee
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
Co-authored-by: Chairn <chairn.nq@hotmail.fr>
4868: Update French translations (by T tee) r=Jupeyy a=def-
<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
Co-authored-by: Dennis Felsing <dennis@felsin9.de>
4664: Update translations r=heinrich5991 a=def-
<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
Co-authored-by: def <dennis@felsin9.de>
4427: Update Persian translations (by younesdevil) r=def- a=def-
<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
4432: Update Ukrainian translation (by SwiatoslaW) r=def- a=def-
<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
Co-authored-by: def <dennis@felsin9.de>
4364: Update Chinese translations (by cheeser0613) r=def- a=def-
<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
4367: Update hungarian (by Cellegen) r=def- a=def-
<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
Co-authored-by: def <dennis@felsin9.de>
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
== Êtes vous sur de vouloir vous déconnecter et changer de serveur?
Refreshing...
== Actualisation...
Show local player's key presses
== Montrer les touches appuyées des autres joueurs
updated.
-Lines 563, 944, 1175, 1178 & 1181: Removed tildes from "Volumen" (thanks to Lagar85).
-Line 1091: "APM" meaning is "Asesinatos Por Minuto" (Frags Per Minute)
-More little grammar/syntax changes.
Update spanish.txt
Added some tildes and removed 1 extra space.
Fixed syntax, so some sentences now have more sense.
Added some abbreviations to fit better in the UI.
Added Ryozuki's suggestions.
Please tell if you see something wrong :D
3864: Update hungarian.txt (by Boti.) r=Jupeyy a=def-
<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->
## Checklist
- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)
Co-authored-by: def <dennis@felsin9.de>
Edgar
