Update translation files

This commit is contained in:
Dennis Felsing 2022-03-04 09:29:58 +01:00
parent f2076b3645
commit fe5c736222
34 changed files with 294 additions and 191 deletions

View file

@ -1219,6 +1219,9 @@ Smooth Dynamic Camera
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==

View file

@ -622,6 +622,9 @@ Replay feature is disabled!
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1081,6 +1081,9 @@ Saving ddnet-settings.cfg failed
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1347,6 +1347,9 @@ Kill Message Highlight Color
Show local player's key presses
== Mostrar pressionamento de teclas de jogadores locais
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Settings file
==

View file

@ -619,6 +619,9 @@ Replay feature is disabled!
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1324,6 +1324,9 @@ SA
CHN
== CHN
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Settings file
==

View file

@ -622,6 +622,9 @@ Replay feature is disabled!
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1232,6 +1232,9 @@ Update failed! Check log...
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==

View file

@ -1230,6 +1230,9 @@ Grabs
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==

View file

@ -1116,6 +1116,9 @@ Saving ddnet-settings.cfg failed
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1238,6 +1238,9 @@ Best
9+ new mentions
== 9+ uutta mainintaa
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==

View file

@ -1373,3 +1373,6 @@ Run on join
Chat command (e.g. showall 1)
== Commande du tchat (e.g. showall 1)
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==

View file

@ -1360,3 +1360,6 @@ Chat command (e.g. showall 1)
Windowed fullscreen
== Vollbild-Fenster
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
== Das Format der Textur %s ist nicht RGBA was graphische Fehler verursachen wird.

View file

@ -628,6 +628,9 @@ Replay feature is disabled!
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1330,6 +1330,9 @@ https://ddnet.tw/discord
https://wiki.ddnet.tw/
== https://wiki.ddnet.tw/
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Settings file
==

View file

@ -1248,6 +1248,9 @@ Grabs
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==

View file

@ -1292,6 +1292,9 @@ Grabs
9+ new mentions
== 9+ 件の新しいメンション
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==

View file

@ -730,27 +730,6 @@ transmits your player name to info2.ddnet.tw
Theme
== 테마
AFR
==
ASI
==
AUS
==
EUR
==
NA
==
SA
==
CHN
==
Getting server list from master server
== 마스터 서버에서 서버 목록을 받는 중
@ -808,12 +787,6 @@ Demofile: %s
Markers:
== 책갈피
%.2f MiB
==
%.2f KiB
==
Demo
== 데모
@ -1345,3 +1318,33 @@ Grabs
9+ new mentions
== 9+ 건 이상의 새로운 언급
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
AFR
==
ASI
==
AUS
==
EUR
==
NA
==
SA
==
CHN
==
%.2f MiB
==
%.2f KiB
==

View file

@ -619,6 +619,9 @@ Replay feature is disabled!
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1231,6 +1231,9 @@ Play
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==

View file

@ -823,6 +823,9 @@ Saving ddnet-settings.cfg failed
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Debug mode enabled. Press Ctrl+Shift+D to disable debug mode.
==

View file

@ -1232,6 +1232,9 @@ Play
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==

View file

@ -89,9 +89,6 @@ Client
Close
== Fechar
Compatible version
== Versão compatível
Connect
== Ligar
@ -825,39 +822,15 @@ Switch weapon when out of ammo
AntiPing: predict grenade paths
== Antiping: prever os caminhos da granada
Successfully saved the replay!
==
Saving ddnet-settings.cfg failed
== Falha ao guardar ddnet-settings.cfg
Replay feature is disabled!
==
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
Warning
== Aviso
Debug mode enabled. Press Ctrl+Shift+D to disable debug mode.
==
Server best:
==
Personal best:
==
Reconnect in %d sec
== Reconectar em %d seg
Render demo
==
Replace video
==
File already exists, do you want to overwrite it?
== O ficheiro já existe, queres substituí-lo?
@ -870,24 +843,9 @@ Are you sure that you want to disconnect your dummy?
Welcome to DDNet
== Bem-vindo à DDNet
DDraceNetwork is a cooperative online game where the goal is for you and your group of tees to reach the finish line of the map. As a newcomer you should start on Novice servers, which host the easiest maps. Consider the ping to choose a server close to you.
==
The maps contain freeze, which temporarily make a tee unable to move. You have to work together to get through these parts.
==
The mouse wheel changes weapons. Hammer (left mouse) can be used to hit other tees and wake them up from being frozen.
==
Hook (right mouse) can be used to swing through the map and to hook other tees to you.
==
Most importantly communication is key: There is no tutorial so you'll have to chat (t key) with other players to learn the basics and tricks of the game.
== O mais importante é a comunicação: Não existe um tutorial pelo que terás de utilizar o chat (tecla t) para conversar com outros jogadores para que aprendas os básicos e os truques do jogo.
Use k key to kill (restart), q to pause and watch other players. See settings for other key binds.
==
It's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server.
== É recomendado que verifiques as definições para ajustá-las a teu gosto antes de te juntares a um servidor.
@ -918,15 +876,175 @@ Speed
Video name:
== Nome do vídeo:
Show DDNet map finishes in server browser
==
transmits your player name to info2.ddnet.tw
== transmite o teu nome de jogador para info2.ddnet.tw
Theme
== Tema
%d of %d servers
== %d of %d servidores
%d of %d server
== %d of %d servidor
%d players
== %d jogadores
%d player
== %d jogador
Refreshing...
== A atualizar...
Date
== Data
Connect Dummy
== Conectar Dummy
Time
== Tempo
Reload
== Recarregar
Deactivate
== Desativar
Activate
== Ativar
Save
== Guardar
Settings file
== Ficheiro de definições
Themes directory
== Diretório de temas
Skins directory
== Diretório de skins
Dummy
== Dummy
Windowed
== Janela
Windowed borderless
== Janela s/ bordas
Desktop fullscreen
== Ecrã completo
Game sound volume
== Volume do jogo
Chat sound volume
== Volume do chat
Background music volume
== Volume da música de fundo
Tee
== Tee
Use old chat style
== Usar o modo antigo de chat
Friend message
== Mensagem de amigo/a
Size
== Tamanho
Background
== Fundo
Particles
== Partículas
Discord
== Discord
https://ddnet.tw/discord
== https://ddnet.tw/discord
Learn
== Aprender
https://wiki.ddnet.tw/
== https://wiki.ddnet.tw/
Website
== Website
Settings
== Definições
Stop server
== Parar servidor
Editor
== Editor
[Start menu]
1 new mention
== 1 nova menção
%d new mentions
== %d novas menções
9+ new mentions
== 9+ novas menções
Successfully saved the replay!
==
Replay feature is disabled!
==
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Debug mode enabled. Press Ctrl+Shift+D to disable debug mode.
==
Server best:
==
Personal best:
==
Render demo
==
Replace video
==
DDraceNetwork is a cooperative online game where the goal is for you and your group of tees to reach the finish line of the map. As a newcomer you should start on Novice servers, which host the easiest maps. Consider the ping to choose a server close to you.
==
The maps contain freeze, which temporarily make a tee unable to move. You have to work together to get through these parts.
==
The mouse wheel changes weapons. Hammer (left mouse) can be used to hit other tees and wake them up from being frozen.
==
Hook (right mouse) can be used to swing through the map and to hook other tees to you.
==
Use k key to kill (restart), q to pause and watch other players. See settings for other key binds.
==
Show DDNet map finishes in server browser
==
AFR
==
@ -951,21 +1069,6 @@ CHN
Getting server list from master server
==
%d of %d servers
== %d of %d servidores
%d of %d server
== %d of %d servidor
%d players
== %d jogadores
%d player
== %d jogador
Refreshing...
== A atualizar...
Filter connecting players
==
@ -993,9 +1096,6 @@ Markers
Length
==
Date
== Data
Fetch Info
==
@ -1005,30 +1105,12 @@ Demos directory
Render
==
Connect Dummy
== Conectar Dummy
Kill
==
Pause
==
Time
== Tempo
Reload
== Recarregar
Deactivate
== Desativar
Activate
== Ativar
Save
== Guardar
Smooth Dynamic Camera
==
@ -1038,15 +1120,9 @@ Reset wanted weapon on death
Skip the main menu
==
Settings file
== Ficheiro de definições
Config directory
==
Themes directory
== Diretório de temas
Download skins
==
@ -1062,9 +1138,6 @@ Skin prefix
Skin Database
==
Skins directory
== Diretório de skins
Hook collisions
==
@ -1113,17 +1186,8 @@ Chat command
UI mouse s.
==
Dummy
== Dummy
Windowed
== Janela
Windowed borderless
== Janela s/ bordas
Desktop fullscreen
== Ecrã completo
Windowed fullscreen
==
may cause delay
==
@ -1146,15 +1210,6 @@ Enable long pain sound (used when shooting in freeze)
Threaded sound loading
==
Game sound volume
== Volume do jogo
Chat sound volume
== Volume do chat
Background music volume
== Volume da música de fundo
Assets
==
@ -1185,15 +1240,6 @@ No hit
Hookable
==
Tee
== Tee
Use old chat style
== Usar o modo antigo de chat
Friend message
== Mensagem de amigo/a
Client message
==
@ -1209,9 +1255,6 @@ Enable replays
Overlay entities
==
Size
== Tamanho
Show text entities
==
@ -1230,9 +1273,6 @@ Show other players' key presses
Show local player's key presses
==
Background
== Fundo
Entities Background color
==
@ -1260,42 +1300,15 @@ Entities
Emoticons
==
Particles
== Partículas
Assets directory
==
Discord
== Discord
https://ddnet.tw/discord
== https://ddnet.tw/discord
Learn
== Aprender
https://wiki.ddnet.tw/
== https://wiki.ddnet.tw/
Website
== Website
Settings
== Definições
Stop server
== Parar servidor
Run server
==
Server executable not found, can't run server
==
Editor
== Editor
[Start menu]
Play
==
@ -1338,12 +1351,3 @@ Spree
Grabs
==
1 new mention
== 1 nova menção
%d new mentions
== %d novas menções
9+ new mentions
== 9+ novas menções

View file

@ -634,6 +634,9 @@ Replay feature is disabled!
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1339,6 +1339,9 @@ Hookable
Show local player's key presses
== Показывать нажатия клавиш игрока
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Settings file
==

View file

@ -644,6 +644,9 @@ Saving ddnet-settings.cfg failed
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1199,6 +1199,9 @@ Saving ddnet-settings.cfg failed
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Debug mode enabled. Press Ctrl+Shift+D to disable debug mode.
==

View file

@ -1362,3 +1362,6 @@ Chat command (e.g. showall 1)
Windowed fullscreen
== 窗口化全屏
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==

View file

@ -622,6 +622,9 @@ Replay feature is disabled!
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1347,11 +1347,14 @@ Settings file
Config directory
== Directorio de configuración
Windowed fullscreen
==
Run on join
== Ejec. al entrar
Chat command (e.g. showall 1)
== Comando de chat (Ej. showall 1)
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Windowed fullscreen
==

View file

@ -1347,3 +1347,6 @@ Discord
https://ddnet.tw/discord
== https://ddnet.tw/discord
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==

View file

@ -1355,3 +1355,6 @@ Chat command (e.g. showall 1)
Windowed fullscreen
== 視窗化全螢幕
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==

View file

@ -1122,6 +1122,9 @@ Saving ddnet-settings.cfg failed
The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible by %d, which might cause visual bugs.
==
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Warning
==

View file

@ -1331,6 +1331,9 @@ Editor
Play
== Грати
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Settings file
==