edg-l/ddnet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ddnet/ddnet.git synced 2024-11-18 05:58:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
20638 commits 1 branch 429 tags 411 MiB
Commit graph

866 commits

Author SHA1 Message Date
Talha Aygün dded0a6779
Add Azerbaijanese translation (by Gokturk) 
Translation process is not ended yet. Not translated areas are filled with Turkish translation for now, Azerbaijanese and Turkish are 75-80% similar and they have a lot of words in common. People from Azerbaijan can understand Turkish I'll continue it when I have time.
 2024-04-23 17:06:59 +03:00
Talha Aygün 23f55e4204
Update Turkish translations for 18.2 (by Gokturk) 
"Kill" is translated as "intihar et" by the other translators. "İntihar et" means "suicide".

1. Not using the word "intihar et" because of its meaning is more accurate.
2. In game, "intihar et" causes the font getting smaller and it does not fit in the box. (https://prnt.sc/4hxQlZdoN1MS)

Using "öl" would be better instead of "intihar et" because it fits in the box better and it keeps the original meaning more.

---

The word "Name" is translated as "Takma ad", which means nickname. It causes a mistranslation by showing up above the server's name. (https://prnt.sc/1NUC5_5qR_H8)

In this scenario, using "sunucu ismi" which means "server name" would fit better.

---

Even the word "Website" means "internet sitesi" in Turkish, it does not fit in the box and can cause the font getting smaller so it is better leaving it as "web sitesi" which also used as "website" in Turkish. (https://prnt.sc/Ngkh6nkkWQF3)
 2024-04-23 14:03:47 +03:00
Talha Aygün 22cb8883ec
Update Turkish translations for 18.2 (by Gokturk) 
Update Turkish translations for 18.2
 2024-04-23 01:57:43 +03:00
Dennis Felsing 49ad920410
Merge pull request #8244 from dobrykafe/pr-18.2-translations 
Update Czech and Slovak translations for 18.2
 2024-04-22 00:56:03 +00:00
Dennis Felsing 39b1a0226f
Merge pull request #8242 from By622/patch-12 
Update simplified_chinese.txt
 2024-04-21 15:47:14 +00:00
Dennis Felsing 2a072110ed
Merge pull request #8241 from By622/patch-11 
Update traditional_chinese.txt
 2024-04-21 15:47:03 +00:00
By ea4205904d
Update simplified_chinese.txt 2024-04-21 18:36:46 +08:00
By d9fd9f679c
Update traditional_chinese.txt 2024-04-21 18:35:08 +08:00
dobrykafe 7bd5bef756 update slovak translations for 18.2 2024-04-20 23:59:02 +02:00
dobrykafe 6c801ed7b2 update czech translations for 18.2 2024-04-20 23:58:35 +02:00
Dennis Felsing 09e09f37ca Update Estonian translations (by Cammo) 2024-04-21 00:04:28 +08:00
furo 06d6e3c816 Update Swedish translations for 18.2 2024-04-20 12:15:12 +02:00
Dennis Felsing 0494878334 Translations for upcoming 18.2 2024-04-20 09:02:45 +08:00
Dennis Felsing 74411fb66c Update Estonian translations by Cammo 2024-04-12 22:44:13 +08:00
BlaiZephyr 6f8fca2d3b keep Anti-Ping style consistent 
forgot to change credit
 2024-03-23 20:56:37 +01:00
BlaiZephyr 6396d68dbf Translate Entities in german.txt 2024-03-19 20:11:36 +01:00
Vladislav Gerasimov dc3cf9e62b
Typo in russian.txt 2024-03-19 20:49:12 +03:00
Dennis Felsing 43e99d018d Estonian fixes (by Cammo) 2024-03-11 00:16:16 +01:00
Dennis Felsing 6d2f492ee9 Add Estonian translation (by Cammo) 2024-03-10 11:27:48 +01:00
dobrykafe a8b8c6ee7b update slovak translations 2024-03-08 19:41:27 +01:00
By 888ac2f2d4
Update traditional_chinese.txt 2024-03-05 12:01:58 +08:00
dobrykafe a8192c19a0 update czech translations 2024-03-04 20:43:47 +01:00
Dennis Felsing 7f08344aa8
Merge pull request #8054 from eghwand/turkish-1 
Update turkish.txt
 2024-03-04 10:15:22 +00:00
Dennis Felsing 93dc17a59f
Merge pull request #8052 from Bamcane/patch-5 
Update simplified_chinese.txt
 2024-03-04 10:04:57 +00:00
Egehan c0b5d089e2 Update data/languages/turkish.txt 
Co-authored-by: Emir Marincic <learath2@gmail.com>
 2024-03-04 10:48:26 +01:00
Egehan 545e4df438 Update data/languages/turkish.txt 
Co-authored-by: Emir Marincic <learath2@gmail.com>
 2024-03-04 10:48:26 +01:00
Egehan 8ecb7415d3 Update data/languages/turkish.txt 
Co-authored-by: Emir Marincic <learath2@gmail.com>
 2024-03-04 10:48:26 +01:00
Egehan f3113e5136 Update turkish.txt 2024-03-04 10:48:26 +01:00
甘竹 Bamcane 57985cd8bd Update simplified_chinese.txt 2024-03-04 10:47:55 +01:00
noKetchup dde7b8a624
Update spanish.txt 2024-03-04 06:30:02 -03:00
Vladislav Gerasimov a68eacf500
Update russian.txt 2024-03-03 03:33:31 +03:00
Vladislav Gerasimov 9409d2e0f1
Update russian.txt 2024-03-03 03:11:51 +03:00
Dennis Felsing 885ae7ecae
Merge pull request #8049 from rffontenelle/patch-4 
Update brazilian_portuguese.txt
 2024-03-02 22:32:31 +00:00
Rafael Fontenelle 82b27c85b7
Update brazilian_portuguese.txt 2024-03-02 16:19:23 -03:00
furo 6ab99c4760 Update Swedish translations for 18.1 2024-03-02 18:22:06 +01:00
Dennis Felsing 66cc7b5e5b Update translations for upcoming 18.1 2024-03-02 14:09:33 +01:00
MilkeeyCat da01e73db5 fix: i had to use nano to add these spaces... 2024-02-22 23:54:42 +02:00
MilkeeyCat d40e4f5fd8 fix: it's not troll 2024-02-22 23:32:09 +02:00
noKetchup 752e837e2a
Update spanish.txt 2024-01-22 12:07:29 -03:00
Dennis Felsing b375d74083
Merge pull request #7808 from By622/patch-8 
Update simplified_chinese.txt
 2024-01-15 08:49:33 +00:00
Dennis Felsing a24d71eeed
Merge pull request #7807 from By622/patch-7 
Update traditional_chinese.txt
 2024-01-15 08:49:31 +00:00
Dennis Felsing 93d5ea5c7c
Merge pull request #7806 from rffontenelle/patch-3 
Update brazilian_portuguese.txt
 2024-01-15 08:49:29 +00:00
By 97360df89d
Update simplified_chinese.txt 2024-01-15 16:12:51 +08:00
By 9b2284da88
Update traditional_chinese.txt 2024-01-15 16:11:06 +08:00
Rafael Fontenelle 94b8b5dd10
Update brazilian_portuguese.txt 2024-01-15 00:42:16 -03:00
Vladislav Gerasimov 6e3e439983
Update russian.txt 2024-01-15 02:33:32 +03:00
furo c7fb6dda7f Update Swedish translations for 18.0 2024-01-14 18:54:55 +01:00
Dennis Felsing 835c759ae0 Update German translations 2024-01-14 12:12:30 +01:00
Dennis Felsing a9b0787623 Update translations for upcoming DDNet 18.0 2024-01-13 23:58:09 +01:00
Rafael Fontenelle 40bfbf2dd0
Update brazilian_portuguese.txt 2023-12-05 17:01:40 -03:00
Valentin Bashkirov a55a69620e updated russian.txt 2023-11-27 14:14:57 +01:00
Dennis Felsing ecf2f594c6
Merge pull request #7541 from By622/patch-5 
Update traditional_chinese.txt
 2023-11-25 09:54:32 +00:00
By 91a875bede
Update simplified_chinese.txt 2023-11-25 16:28:39 +08:00
By 8eab64f3f1
Update traditional_chinese.txt 2023-11-25 16:26:38 +08:00
noKetchup 3f725509f0
Update spanish.txt 2023-11-15 19:31:27 -03:00
Pavukoplov c97c39ad1e Update Belarusian translation for 17.4 2023-11-14 13:03:58 +03:00
ByFox 361f3121a9 Update russian.txt 2023-11-14 13:29:42 +05:00
Dennis Felsing 76d27e734a
Merge pull request #7444 from Chairn/demo_filename 
Update string when cutting demo to indicate file name
 2023-11-12 22:45:26 +00:00
Chairn c6f78ea3c3 Update string when cutting demo to indicate file name 2023-11-12 23:29:32 +01:00
Dennis Felsing 34fb10fcb4
Merge pull request #7443 from JuraIBOZO/patch-7 
Update ukrainian.txt 17.4
 2023-11-12 21:51:54 +00:00
lolipodass 31e1d41dfa
Update russian.txt 2023-11-12 18:57:58 +03:00
JuraIBOZO c5da8a5965
Update ukrainian.txt 2023-11-12 15:13:29 +02:00
furo 7b34024289 Update Swedish translations for 17.4 2023-11-12 11:31:44 +01:00
Dennis Felsing 44b97ce6c1 Translations for upcoming 17.4 (including updated German) 2023-11-12 00:01:19 +01:00
Rafael Fontenelle 3023d0b100
Update brazilian_portuguese.txt 2023-09-25 14:23:46 -03:00
Pavukoplov 318fe09e94 Update Belarusian translation 2023-09-22 18:19:03 +03:00
h-kaan f88136f949 Update turkish.txt 2023-09-21 21:05:18 +03:00
lolipodass 90691e636e
Update russian.txt 2023-09-21 19:12:10 +03:00
lolipodass 6d754bebc0
Update russian.txt 
add missing translations
 2023-09-21 18:54:03 +03:00
+KZ 716eccfed3
Update spanish.txt 2023-09-18 14:02:04 -03:00
Dennis Felsing 4c97d46dd5 Fix Ukrainian translation 2023-09-17 22:27:37 +02:00
JuraIBOZO a4101a751b
Merge branch 'master' into Translation 2023-09-17 22:22:11 +03:00
JuraIBOZO 366c15da2d
Update Ukrainian translations for 17.3 2023-09-17 22:12:06 +03:00
furo c23096f7ad Update swedish translations for 17.3 2023-09-17 19:59:13 +02:00
Dennis Felsing 33cae23768 Update translations for upcoming 17.3 2023-09-17 18:20:34 +02:00
furo 50d0efb410 Add "render cut to demo" 2023-09-06 21:03:51 +02:00
Robert Müller c139ae0188
Merge pull request #7106 from furo321/pr_update_swedish_translations 
Update Swedish translations
 2023-08-31 20:33:34 +02:00
Dennis Felsing 693fec28ff
Merge pull request #7108 from h-kaan/update-turkish 
Update turkish.txt
 2023-08-30 17:57:31 +00:00
Kaan cf3f90f62d
add the modification date 2023-08-30 01:53:11 +03:00
h-kaan ca306b9007 kesim -> kesit & improvements 2023-08-30 01:43:50 +03:00
furo 38ad2e956a Update Swedish Translations 2023-08-29 23:49:03 +02:00
Robert Müller 669f384535
Update data/languages/serbian.txt 2023-08-27 11:25:16 +02:00
JuraIBOZO b4e0e49ccb
Update serbian.txt 
Update Serbian translation (by Jurai!)
 2023-08-27 12:02:55 +03:00
Dennis Felsing 90cf635a0e
Merge pull request #7072 from Robyt3/Ukrainian-Update 
Update Ukrainian translation (by Jurai!)
 2023-08-26 18:36:44 +00:00
Robert Müller 859efe5e95 Update Serbian translation (by Jurai!) 2023-08-26 17:14:10 +02:00
Robert Müller 9733cff7e8 Update Ukrainian translation (by Jurai!) 2023-08-26 16:48:26 +02:00
hamdikaan cfcde2d115 small fix & edit 2023-08-23 18:33:56 +03:00
hamdikaan 37fc267720 turkish translation 2023-08-23 17:18:59 +03:00
Dennis Felsing f4d3c04168 fix by JuralBOZO 2023-08-20 01:06:00 +02:00
Dennis Felsing 857e954d4c More Ukrainian fixes by Jurai! 2023-08-18 21:23:23 +02:00
Dennis Felsing a953481cdf Fix Ukrainian translation (by Jurai!) 2023-08-18 21:12:05 +02:00
Rafael Fontenelle 92a364ebac
Update brazilian_portuguese.txt 2023-08-14 14:18:22 -03:00
Samuele Radici 5d4bd3ce9f
Update italian.txt 2023-08-14 11:57:48 +02:00
Samuele Radici 27e3c9fa03
Update italian.txt 2023-08-12 18:54:23 +02:00
Dennis Felsing b572310a34
Merge pull request #6996 from By622/patch-3 
Update traditional_chinese.txt
 2023-08-11 21:09:14 +00:00
Dennis Felsing a8dae6c90b
Merge pull request #6998 from By622/patch-4 
Update simplified_chinese.txt
 2023-08-11 21:09:12 +00:00
noKetchup 68acdf8850
Update spanish.txt 2023-08-11 15:40:42 -04:00
By edaafbfff0
Update simplified_chinese.txt 2023-08-11 17:06:09 +08:00
By 4c63ba354a
Update traditional_chinese.txt 2023-08-11 16:59:44 +08:00
lolipodass aa64829b19
Update russian.txt 
add missing translation and made some of the translations shorter so they wouldn't come out of the blocks.
 2023-08-07 14:32:26 +03:00
Dennis Felsing 0fa06b0165 Update translations for upcoming 17.2 2023-08-06 15:35:36 +02:00
devdenn 4ea46f2df9 Fix malformed lines in some translation files 2023-07-29 19:13:24 +02:00
Robert Müller 69b5c62f04
Merge pull request #6895 from By622/patch-1 
Update traditional_chinese.txt
 2023-07-20 11:38:09 +00:00
By 19e36b6d04
Update traditional_chinese.txt 2023-07-20 16:51:08 +08:00
By ee0f3b4033
Update simplified_chinese.txt 2023-07-20 16:11:59 +08:00
By 8c2d2247b3
Update traditional_chinese.txt 2023-07-20 15:56:35 +08:00
Vlad 459bf94d40
Revert Наблюдать за change 2023-07-08 12:01:46 +03:00
Rafael Fontenelle 6bafafe832
Update translation credits in brazilian_portuguese.txt 2023-07-07 12:11:37 -03:00
Rafael Fontenelle b8e8538b1f
Update brazilian_portuguese.txt 2023-07-07 12:10:15 -03:00
heinrich5991 f4e85151cd Add Galician language (thanks to TormentaDeFacha and Mercadona) 2023-07-07 12:36:05 +02:00
Vlad 48af74f538 some fixes 
`Наблюдать` -> `Наблюдение за`
`*новых упоминаний` -> `*упоминаний`
 2023-07-03 20:51:44 +03:00
noKetchup 1801c43892
Update spanish.txt 2023-07-01 22:52:27 -04:00
Pavukoplov 4a6d21247a Update Belarusian translation 2023-07-02 00:58:20 +03:00
lolipodass 05ef4c7e03
Update russian.txt 
Add missing translation and rewrite old to match new
 2023-07-01 18:51:29 +03:00
Dennis Felsing 1261cf6bb1 Update German translations 2023-06-30 10:47:58 +02:00
Dennis Felsing c8269bf6c3 Update translations for upcoming 17.1 2023-06-30 09:50:21 +02:00
Dennis Felsing 87e46dbc65 Fix Ukrainian translation 2023-06-26 19:10:13 +02:00
-StormAx 0f52058c2c
Update ukrainian.txt 
Updeter ukranian using new ukr. language rules

*Fixed - Uncorrected translations
*Fixed - Grammar problems
 2023-06-26 17:51:39 +03:00
-StormAx 54de7aed44
Update ukrainian.txt 
Updated 'Laser' category for Ukranian language
 2023-06-26 01:49:10 +03:00
Cheeser0613 e806710a99
Update traditional_chinese.txt 2023-05-25 15:03:10 +08:00
Robert Müller 60ac3b3d48 Remove settings checkbox for cl_threadsoundloading 
The default value `1` should be fine for most users and this setting is not likely to be changed very often, so it doesn't need a checkbox in the settings menu.
 2023-05-24 21:12:44 +02:00
Robert Müller 70b5e4b5bd Remove settings edit box for snd_rate 
The default setting `48000` should be fine for the majority of the users so it's not necessary to be able to change this in the settings menu.
 2023-05-24 21:12:43 +02:00
noKetchup 40357e4510
Update spanish.txt 2023-05-22 19:54:50 -04:00
bors[bot] 8298e67790
Merge #6627 #6635 
6627: Fixes for Russian and Ukrainian (by StormA) r=def- a=def-

<!-- What is the motivation for the changes of this pull request? -->

<!-- Note that builds and other checks will be run for your change. Don't feel intimidated by failures in some of the checks. If you can't resolve them yourself, experienced devs can also resolve them before merging your pull request. -->

## Checklist

- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test (especially base/) or added coverage to integration test
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)


6635: Update french translations (by Sukya) r=def- a=def-

`@snailx3` `@Chairn` anyone want to review?

## Checklist

- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test (especially base/) or added coverage to integration test
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)


Co-authored-by: Dennis Felsing <dennis@felsin9.de>
 2023-05-21 21:34:05 +00:00
Remake The Power ae3d07a0a3
Update simplified_chinese.txt 2023-05-21 11:10:35 +08:00
Dennis Felsing 25ccc55d89 Update french translations (by Sukya) 2023-05-20 22:29:21 +02:00
Dennis Felsing 877c900717 Fixes for Russian and Ukrainian (by StormA) 2023-05-20 00:24:07 +02:00
Dennis Felsing 98a641d3aa Improve German translation (by murpi) 2023-05-19 17:06:57 +02:00
bors[bot] d2e7d72d47
Merge #6624 
6624: Update hungarian.txt r=edg-l a=RIH-Cellegen

Updated Translations for 17.0

<!-- What is the motivation for the changes of this pull request? -->

<!-- Note that builds and other checks will be run for your change. Don't feel intimidated by failures in some of the checks. If you can't resolve them yourself, experienced devs can also resolve them before merging your pull request. -->

## Checklist

- [x] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test (especially base/) or added coverage to integration test
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [x] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)


Co-authored-by: Cellegen <67655961+RIH-Cellegen@users.noreply.github.com>
 2023-05-19 14:37:28 +00:00
Cellegen 73978c10ac
Update hungarian.txt 
Had complains about large texts at [Graphics Error] Section, changed accordingly.
 2023-05-19 15:39:27 +02:00
Cellegen 4c43483bcb
Update hungarian.txt 
Updated Translations for 17.0
 2023-05-19 15:25:55 +02:00
Dennis Felsing 2291186e65 Add Russian and Ukrainian translations by StormA 2023-05-19 14:06:23 +02:00
Dennis Felsing 10b35e0c04 Update translations for upcoming 17.0 release 2023-05-19 14:06:12 +02:00
bors[bot] df8e9e8c59
Merge #6487 #6488 
6487: Update simplified_chinese.txt r=def- a=Cheeser0613

<!-- What is the motivation for the changes of this pull request? -->

<!-- Note that builds and other checks will be run for your change. Don't feel intimidated by failures in some of the checks. If you can't resolve them yourself, experienced devs can also resolve them before merging your pull request. -->

## Checklist

- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test (especially base/) or added coverage to integration test
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)


6488: Update traditional_chinese.txt r=def- a=Cheeser0613

<!-- What is the motivation for the changes of this pull request? -->

<!-- Note that builds and other checks will be run for your change. Don't feel intimidated by failures in some of the checks. If you can't resolve them yourself, experienced devs can also resolve them before merging your pull request. -->

## Checklist

- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test (especially base/) or added coverage to integration test
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)


Co-authored-by: Cheeser0613 <54943099+Cheeser0613@users.noreply.github.com>
 2023-04-01 21:29:16 +00:00
Cheeser0613 68a3505a6d
Update traditional_chinese.txt 2023-04-01 23:01:04 +08:00
Cheeser0613 2c58d3a870
Update simplified_chinese.txt 2023-04-01 23:00:09 +08:00
Dennis Felsing 5fa2fefd35 Remove unused DoFilter 
Thanks to cheeser0613
 2023-04-01 13:39:20 +02:00
Pavukoplov 02eec901e1 Update belarusian 2023-04-01 03:38:03 +03:00
Pavukoplov 1e51cf15df update belarusian 2023-04-01 01:03:41 +03:00
noKetchup d6e2cc8d80
Update spanish.txt 2023-03-28 23:20:40 -03:00
CHaBek d0d3325604
Update Korean translations by CHaBek 2023-03-28 10:27:06 +09:00
Rafael Fontenelle f15d975a5a
Update brazilian_portuguese.txt 2023-03-26 19:12:13 -03:00
lolipodass 412a2ff5f7
Update russian.txt 2023-03-26 20:15:48 +03:00
Dennis Felsing efeafbf1fb Translations for upcoming 16.9 2023-03-26 16:23:45 +02:00
Robert Müller cddbc78592 Add RFC 3066 language tags to language index 
Add RFC 3066 language tags to language index in order to identify the language to select when first starting the game based on the user's locale.

Multiple language tags can be specified per entry separated with a semicolon, as some languages have different tags that do not share a unique prefix (e.g., Simplified and Traditional Chinese).
 2023-03-21 21:17:40 +01:00
lolipodass f0b68619df
Update russian.txt 2023-03-10 22:59:06 +03:00
lolipodass 4943491202
update russian.txt to incoming translation 2023-03-10 21:52:24 +03:00
Dennis Felsing 1b08935ad9 Fix some createivecommons links to use https 2023-02-28 20:04:38 +01:00
noKetchup 5a279c4cfd
Update spanish.txt 
spanish translation for 16.8
 2023-02-26 00:36:31 -03:00
Rafael Fontenelle 2304a6b987
Update brazilian_portuguese.txt 2023-02-25 15:23:46 -03:00