edg-l/ddnet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ddnet/ddnet.git synced 2024-09-20 01:24:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update hungarian.txt

Browse source 
Had complains about large texts at [Graphics Error] Section, changed accordingly.
This commit is contained in:
Cellegen 2023-05-19 15:39:27 +02:00 committed by GitHub
parent 4c43483bcb
commit 73978c10ac
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
data/languages/hungarian.txt
View file

@ -1526,31 +1526,31 @@ Loading sound files
[Graphics error]
Failed during initialization. Try to change gfx_backend to OpenGL or Vulkan in settings_ddnet.cfg in the config directory and try again.
== Probléma derült fel inicializálás közben. Változtasson a "gfx_backend" parancson "OpenGL"-re vagy "Vulkan"-ra a "settings_ddnet.cfg" fájlon és próbálja meg újra. (Windows-on: %appdata%\Roaming\ddnet\settings_ddnet.cfg | Linux-on: /home/PCNAME/.local/share/ddnet/settings_ddnet.cfg)
== Probléma derült fel inicializálás közben. Változtasson a "gfx_backend" parancson "OpenGL"-re vagy "Vulkan"-ra a "settings_ddnet.cfg" fájlon és próbálja meg újra.
[Graphics error]
Out of VRAM. Try removing custom assets (skins, entities, etc.), especially those with high resolution.
== Probléma derült fel Virtuális Memóriával. Nincs elég Virtuális Memória Textúrák vagy képek betöltésére (Karakterek, Entitások, stb.), főként a nagy minőségű képekre vonatkozva. (Próbáljon kevesebb Textúrát vagy képet a Kliensbe rakni, hogy rendbe jöjjön a probléma.)
== Probléma derült fel Virtuális Memóriával. Nincs elég Virtuális Memória Textúrák vagy képek betöltésére (Karakterek, Entitások, stb.), főként a nagy minőségű képekre vonatkozva.
[Graphics error]
An error during command recording occurred. Try to update your GPU drivers.
== Probléma derült fel felvétel közben. Próbálja felújítani a Videókártyája driver-ét. (Lehet, hogy nem észlelhető a Videókártyája, vagy a driver nem támogatott.)
== Probléma derült fel felvétel közben. Próbálja felújítani a Videókártyája driver-ét.
[Graphics error]
A render command failed. Try to update your GPU drivers.
== Probléma derült fel renderelés parancsa közben. Próbálja felújítani a Videókártyája driver-ét. (Lehet, hogy nem észlelhető a Videókártyája, vagy a driver nem támogatott.)
== Probléma derült fel renderelés parancsa közben. Próbálja felújítani a Videókártyája driver-ét.
[Graphics error]
Submitting the render commands failed. Try to update your GPU drivers.
== Probléma derült fel renderelési parancs végrehajtása közben. Próbálja felújítani a Videókártyája driver-ét. (Lehet, hogy nem észlelhető a Videókártyája, vagy a driver nem támogatott.)
== Probléma derült fel renderelési parancs végrehajtása közben. Próbálja felújítani a Videókártyája driver-ét.
[Graphics error]
Failed to swap framebuffers. Try to update your GPU drivers.
== Probléma derült fel a framebuffer-nél. Nem sikerült framebuffer-t cserélni. Próbálja felújítani a Videókártyája driver-ét. (Lehet, hogy nem észlelhető a Videókártyája, vagy a driver nem támogatott.)
== Probléma derült fel a framebuffer-nél. Nem sikerült framebuffer-t cserélni. Próbálja felújítani a Videókártyája driver-ét.
[Graphics error]
Unknown error. Try to change gfx_backend to OpenGL or Vulkan in settings_ddnet.cfg in the config directory and try again.
== Ismeretlen probléma derült fel. Változtasson a "gfx_backend" parancson "OpenGL"-re vagy "Vulkan"-ra a "settings_ddnet.cfg" fájlon és próbálja meg újra. (Windows-on: %appdata%\Roaming\ddnet\settings_ddnet.cfg | Linux-on: /home/PCNAME/.local/share/ddnet/settings_ddnet.cfg)
== Ismeretlen probléma derült fel. Változtasson a "gfx_backend" parancson "OpenGL"-re vagy "Vulkan"-ra a "settings_ddnet.cfg" fájlon és próbálja meg újra.
[Graphics error]
Could not initialize the given graphics backend, reverting to the default backend now.
@ -1561,7 +1561,7 @@ Could not initialize the given graphics backend, this is probably because you di
== Nem sikerült inicializálni a megadott Grafikai Renderer-re (OpenGL vagy Vulkan Renderer), lehetőleg a Integrált Videókártyája driver-e nincs telepítve, vagy nem észlelhető driver rajta.
Could not save downloaded map. Try manually deleting this file: %s
== Nem sikerült elmenteni a letöltött pályát. Próbálja meg manuális módon kitörölni a fáljt: %s. (Windows-on: %appdata%\Roaming\ddnet\downloadedmaps\. | Linux-on: /home/PCNAME/.local/share/ddnet/downloadedmaps/.)
== Nem sikerült elmenteni a letöltött pályát. Próbálja meg manuális módon kitörölni a fáljt: %s.
Why are you slowmo replaying to read this?
== Miért lassított módon rögzítesz, hogy elolvasd ezt?