Translations for upcoming 18.2

This commit is contained in:
Dennis Felsing 2024-04-20 09:02:45 +08:00
parent e5e48a84ee
commit 0494878334
37 changed files with 1408 additions and 410 deletions

View file

@ -1128,6 +1128,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1215,24 +1218,6 @@ Press a key…
Main menu
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Rename folder
==
@ -1275,6 +1260,24 @@ Join Tutorial Server
Skip Tutorial
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Loading menu images
==
@ -1305,6 +1308,9 @@ Getting server list from master server
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Communities
==
@ -1507,6 +1513,9 @@ Open the directory to add custom themes
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Download community skins
==
@ -1656,6 +1665,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Chat font size
==
@ -1665,7 +1677,13 @@ Chat width
Preview
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show local player's key presses
@ -1680,6 +1698,15 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -518,10 +518,6 @@ LAN
Name plates size
== Памер таблічак з імёнамі
An error during command recording occurred. Try to update your GPU drivers.
== Адбылася памылка падчас выканання каманды запісу. Паспрабуйце абнавіць драйверы відэакарты.
[Graphics error]
A render command failed. Try to update your GPU drivers.
== Каманда рэндэрынгу не выканана. Паспрабуйце абнавіць драйверы відэакарты.
@ -1249,9 +1245,6 @@ Show clan above name plates
Clan plates size
== Памер таблічак з кланамі
Show hook strength indicator
== Паказваць індыкатар сілы крука
Show other players' key presses
== Паказваць націснутыя клавішы іншых гульцоў
@ -1733,6 +1726,10 @@ Failed during initialization. Try to change gfx_backend to OpenGL or Vulkan in s
Out of VRAM. Try removing custom assets (skins, entities, etc.), especially those with high resolution.
==
[Graphics error]
An error during command recording occurred. Try to update your GPU drivers.
==
Failed saving the replay!
==
@ -1742,6 +1739,9 @@ Saving settings to '%s' failed
Error saving settings
==
Loading demo file from storage
==
Searching
==
@ -1787,6 +1787,9 @@ There's an unsaved map in the editor, you might want to save it.
Continue anyway?
==
No login required
==
Communities
==
@ -1799,23 +1802,47 @@ Friends
Loading…
==
Player info change cooldown
==
Info Messages
==
Show local time always
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Show finish messages
==

View file

@ -987,6 +987,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1077,31 +1080,13 @@ Loading menu themes
Press a key…
==
Main menu
==
Settings
==
Editor
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
Main menu
==
Rename folder
@ -1158,6 +1143,24 @@ Join Tutorial Server
Skip Tutorial
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Theme
==
@ -1203,6 +1206,9 @@ Getting server list from master server
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Communities
==
@ -1426,6 +1432,9 @@ Max CSVs
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Download skins
==
@ -1602,6 +1611,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Use old chat style
==
@ -1614,7 +1626,13 @@ Chat width
Preview
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show local player's key presses
@ -1629,6 +1647,15 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1388,9 +1388,6 @@ Show DDRace HUD
Show jumps indicator
== Mostrar indicador de pulos
Show hook strength indicator
== Mostrar indicador de força do gancho
Hook collision line
== Linha de colisão do gancho
@ -1844,3 +1841,33 @@ Friends
Loading…
== Carregando…
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==

View file

@ -585,6 +585,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Loading DDNet Client
==
@ -690,6 +693,12 @@ Reset
Press a key…
==
Settings
==
Editor
==
Main menu
==
@ -699,30 +708,6 @@ Browser
Ghost
==
Settings
==
Editor
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Reconnect in %d sec
==
@ -813,6 +798,24 @@ Show DDNet map finishes in server browser
transmits your player name to info.ddnet.org
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Theme
==
@ -864,6 +867,9 @@ Exclude
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Filter connecting players
==
@ -1171,6 +1177,9 @@ Max CSVs
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Download skins
==
@ -1452,6 +1461,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Show names in chat in team colors
==
@ -1497,7 +1509,13 @@ Show clan above name plates
Clan plates size
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show other players' key presses
@ -1515,9 +1533,18 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Show other players' hook collision lines
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1227,6 +1227,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1314,24 +1317,6 @@ Press a key…
Main menu
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Rename folder
==
@ -1368,9 +1353,30 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Loading menu images
==
No login required
==
Communities
==
@ -1561,6 +1567,9 @@ Open the directory that contains the configuration and user files
Open the directory to add custom themes
==
Player info change cooldown
==
Download community skins
==
@ -1683,13 +1692,22 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
@ -1701,6 +1719,15 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -588,6 +588,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Loading DDNet Client
==
@ -693,6 +696,12 @@ Reset
Press a key…
==
Settings
==
Editor
==
Main menu
==
@ -702,30 +711,6 @@ Browser
Ghost
==
Settings
==
Editor
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Reconnect in %d sec
==
@ -816,6 +801,24 @@ Show DDNet map finishes in server browser
transmits your player name to info.ddnet.org
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Theme
==
@ -867,6 +870,9 @@ Exclude
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Filter connecting players
==
@ -1174,6 +1180,9 @@ Max CSVs
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Download skins
==
@ -1452,6 +1461,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Show names in chat in team colors
==
@ -1497,7 +1509,13 @@ Show clan above name plates
Clan plates size
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show other players' key presses
@ -1515,9 +1533,18 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Show other players' hook collision lines
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1676,9 +1676,6 @@ Chat width
Preview
== Náhled
Show hook strength indicator
== Zobrazit indikátor síly háku
Show local player's key presses
== Zobrazit stisknutí kláves místních hráčů
@ -1822,3 +1819,33 @@ Loading sound files
Moved ingame
== Přesun ve hře
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==

View file

@ -1136,6 +1136,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1223,24 +1226,6 @@ Press a key…
Main menu
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Rename folder
==
@ -1283,6 +1268,24 @@ Join Tutorial Server
Skip Tutorial
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Loading menu images
==
@ -1313,6 +1316,9 @@ Getting server list from master server
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Communities
==
@ -1515,6 +1521,9 @@ Open the directory to add custom themes
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Download community skins
==
@ -1664,6 +1673,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Chat font size
==
@ -1673,7 +1685,13 @@ Chat width
Preview
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show local player's key presses
@ -1688,6 +1706,15 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1273,6 +1273,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1357,24 +1360,6 @@ Press a key…
Main menu
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Rename folder
==
@ -1411,9 +1396,30 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Loading menu images
==
No login required
==
Communities
==
@ -1604,6 +1610,9 @@ Open the directory that contains the configuration and user files
Open the directory to add custom themes
==
Player info change cooldown
==
Download community skins
==
@ -1720,13 +1729,22 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
@ -1738,6 +1756,15 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -601,6 +601,9 @@ The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
Preparing demo playback
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -697,28 +700,10 @@ Reset
Press a key…
==
Main menu
==
Demos
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
Main menu
==
Rename folder
@ -793,6 +778,24 @@ Show DDNet map finishes in server browser
transmits your player name to info.ddnet.org
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Error loading demo
==
@ -811,6 +814,9 @@ Has people playing
Server not full
==
No login required
==
Strict gametype filter
==
@ -1142,6 +1148,9 @@ Automatically create statboard csv
Max CSVs
==
Player info change cooldown
==
Download skins
==
@ -1486,6 +1495,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Show names in chat in team colors
==
@ -1528,7 +1540,13 @@ Clan plates size
Use team colors for name plates
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show other players' key presses
@ -1546,9 +1564,18 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Show other players' hook collision lines
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1039,9 +1039,6 @@ Suicides
Ratio
== Suhe
Net
==
FPM
== FPM
@ -1645,9 +1642,6 @@ Chat font size
Chat width
== Vestluse laius
Show hook strength indicator
== Näita konksu jõu indikaatorit
Show local player's key presses
== Näita kohaliku mängija klahvivajutusi
@ -1818,3 +1812,36 @@ Grabs
Moved ingame
== Mängusisene liikumine
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Net
==

View file

@ -1120,6 +1120,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1207,24 +1210,6 @@ Press a key…
Main menu
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Rename folder
==
@ -1267,12 +1252,33 @@ Join Tutorial Server
Skip Tutorial
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Loading menu images
==
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Communities
==
@ -1478,6 +1484,9 @@ Automatically create statboard csv
Max CSVs
==
Player info change cooldown
==
Download community skins
==
@ -1639,13 +1648,22 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show local player's key presses
@ -1660,6 +1678,15 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1398,9 +1398,6 @@ Hook Collisions
Show client IDs in scoreboard
== Afficher les IDs des clients dans le tableau des scores
Show hook strength indicator
== Afficher l'indicateur de force du grappin
Hook collision line width
== Largeur de la ligne de collision du grappin
@ -1621,6 +1618,9 @@ Saving settings to '%s' failed
Error saving settings
==
Loading demo file from storage
==
Quitting. Please wait…
==
@ -1708,6 +1708,9 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
No login required
==
Communities
==
@ -1801,6 +1804,9 @@ Activate all
Deactivate all
==
Player info change cooldown
==
Axis
==
@ -1813,18 +1819,39 @@ Info Messages
Show local time always
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Show finish messages
==

View file

@ -1373,9 +1373,6 @@ Show DDRace HUD
Show jumps indicator
== Mostrar indicador de saltos
Show hook strength indicator
== Mostrar indicador de forza do gancho
Hook collision line
== Liña de colisión do gancho
@ -1592,6 +1589,9 @@ Saving settings to '%s' failed
Error saving settings
==
Loading demo file from storage
==
Quitting. Please wait…
==
@ -1679,6 +1679,9 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
No login required
==
Communities
==
@ -1772,6 +1775,9 @@ Activate all
Deactivate all
==
Player info change cooldown
==
Axis
==
@ -1784,18 +1790,39 @@ Info Messages
Show local time always
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Show finish messages
==

View file

@ -377,9 +377,6 @@ Show friends only
Show health, shields and ammo
== Leben, Schilde und Munition anzeigen
Show hook strength indicator
== Indikator für Hakenstärke anzeigen
Show ingame HUD
== Spiel-HUD anzeigen
@ -1835,3 +1832,33 @@ Friends
Loading…
== Laden…
Loading demo file from storage
== Lade Demo-Datei von Platte
No login required
== Kein Login erforderlich
Player info change cooldown
== Abklingzeit Änderung Spieler-Info
Always show chat
== Immer Chat anzeigen
Show friend mark (♥) in name plates
== Freund-Zeichen (♥) im Namen anzeigen
Show hook strength icon indicator
== Hakenstärke Icon anzeigen
Show hook strength number indicator
== Hakenstärke Zahl anzeigen
Show own player's hook collision line
== Eigene Hakenkollisionslinie anzeigen
Always show own player's hook collision line
== Immer eigene Hakenkollisionslinie anzeigen
Always show other players' hook collision lines
== Immer Hakenkollisionslinie anderer Spieler anzeigen

View file

@ -594,6 +594,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Loading DDNet Client
==
@ -696,6 +699,12 @@ Reset
Press a key…
==
Settings
==
Editor
==
Main menu
==
@ -705,30 +714,6 @@ Browser
Ghost
==
Settings
==
Editor
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Reconnect in %d sec
==
@ -819,6 +804,24 @@ Show DDNet map finishes in server browser
transmits your player name to info.ddnet.org
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Theme
==
@ -870,6 +873,9 @@ Exclude
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Filter connecting players
==
@ -1177,6 +1183,9 @@ Max CSVs
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Download skins
==
@ -1455,6 +1464,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Show names in chat in team colors
==
@ -1497,7 +1509,13 @@ Show clan above name plates
Clan plates size
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show other players' key presses
@ -1515,9 +1533,18 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Show other players' hook collision lines
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1359,9 +1359,6 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
== Láthatósága a töltő csíknak, mikor levan fagyaztva a Tee
Show hook strength indicator
== Horog erősségi indikátor mutatása
Hook collision line
== Horog érintkező vonal indikátora
@ -1572,6 +1569,9 @@ Saving settings to '%s' failed
Error saving settings
==
Loading demo file from storage
==
Quitting. Please wait…
==
@ -1659,6 +1659,9 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
No login required
==
Communities
==
@ -1777,6 +1780,9 @@ Activate all
Deactivate all
==
Player info change cooldown
==
Axis
==
@ -1789,18 +1795,39 @@ Info Messages
Show local time always
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Show finish messages
==

View file

@ -1309,9 +1309,6 @@ Opacity of freeze bars inside freeze
Preview
== Anteprima
Show hook strength indicator
== Mostra l'indicatore della forza del gancio
Show local player's key presses
== Mostra le pressioni dei tasti del giocatore locale
@ -1441,6 +1438,9 @@ The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible b
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1534,6 +1534,9 @@ SA
CHN
==
No login required
==
Communities
==
@ -1712,6 +1715,9 @@ Open the directory to add custom themes
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Converse
==
@ -1770,18 +1776,39 @@ Show local time always
DDRace HUD
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
A Tee
==

View file

@ -1168,6 +1168,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1255,24 +1258,6 @@ Press a key…
Main menu
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Rename folder
==
@ -1315,6 +1300,24 @@ Join Tutorial Server
Skip Tutorial
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Loading menu images
==
@ -1342,6 +1345,9 @@ CHN
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Communities
==
@ -1538,6 +1544,9 @@ Open the directory that contains the configuration and user files
Open the directory to add custom themes
==
Player info change cooldown
==
Download community skins
==
@ -1675,13 +1684,22 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show local player's key presses
@ -1696,6 +1714,15 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1374,9 +1374,6 @@ Show DDRace HUD
Show jumps indicator
== 점프 상태 표시
Show hook strength indicator
== 갈고리 세기 표시
Hook collision line
== 갈고리 보조선
@ -1584,6 +1581,9 @@ Saving settings to '%s' failed
Error saving settings
==
Loading demo file from storage
==
Quitting. Please wait…
==
@ -1671,6 +1671,9 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
No login required
==
Communities
==
@ -1789,6 +1792,9 @@ Activate all
Deactivate all
==
Player info change cooldown
==
Axis
==
@ -1801,18 +1807,39 @@ Info Messages
Show local time always
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Show finish messages
==

View file

@ -585,6 +585,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Loading DDNet Client
==
@ -687,6 +690,12 @@ Reset
Press a key…
==
Settings
==
Editor
==
Main menu
==
@ -696,30 +705,6 @@ Browser
Ghost
==
Settings
==
Editor
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Reconnect in %d sec
==
@ -810,6 +795,24 @@ Show DDNet map finishes in server browser
transmits your player name to info.ddnet.org
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Theme
==
@ -861,6 +864,9 @@ Exclude
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Filter connecting players
==
@ -1168,6 +1174,9 @@ Max CSVs
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Download skins
==
@ -1446,6 +1455,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Show names in chat in team colors
==
@ -1488,7 +1500,13 @@ Show clan above name plates
Clan plates size
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show other players' key presses
@ -1506,9 +1524,18 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Show other players' hook collision lines
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1137,6 +1137,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1224,24 +1227,6 @@ Press a key…
Main menu
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Rename folder
==
@ -1284,6 +1269,24 @@ Join Tutorial Server
Skip Tutorial
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Loading menu images
==
@ -1314,6 +1317,9 @@ Getting server list from master server
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Communities
==
@ -1516,6 +1522,9 @@ Open the directory to add custom themes
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Download community skins
==
@ -1665,6 +1674,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Chat font size
==
@ -1674,7 +1686,13 @@ Chat width
Preview
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show local player's key presses
@ -1689,6 +1707,15 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1285,9 +1285,6 @@ Clan plates size
Use team colors for name plates
== ﻡﺎﻧ کﻼﭘ ﯼﺍﺮﺑ ﯽﻤﯿﺗ ﯼﺎﻫ ﮓﻧﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
Show hook strength indicator
== ﺏﻼﻗ ﺕﺭﺪﻗ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺶﯾﺎﻤﻧ
Show other players' key presses
== ﺮﮕﯾﺩ ﻥﺎﻨﮑﯾﺯﺎﺑ ﺪﯿﻠﮐ ﺭﺎﺸﻓ ﺶﯾﺎﻤﻧ
@ -1548,6 +1545,9 @@ The width of texture %s is not divisible by %d, or the height is not divisible b
The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
==
Loading demo file from storage
==
Initializing map logic
==
@ -1638,6 +1638,9 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
No login required
==
Communities
==
@ -1759,6 +1762,9 @@ Activate all
Deactivate all
==
Player info change cooldown
==
Create a random skin
==
@ -1774,18 +1780,39 @@ Info Messages
Show local time always
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Show finish messages
==

View file

@ -1265,6 +1265,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1349,24 +1352,6 @@ Press a key…
Main menu
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Rename folder
==
@ -1403,9 +1388,30 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Loading menu images
==
No login required
==
Communities
==
@ -1596,6 +1602,9 @@ Open the directory that contains the configuration and user files
Open the directory to add custom themes
==
Player info change cooldown
==
Download community skins
==
@ -1712,13 +1721,22 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
@ -1730,6 +1748,15 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -932,6 +932,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Why are you slowmo replaying to read this?
==
@ -1028,24 +1031,6 @@ Press a key…
Main menu
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Rename folder
==
@ -1103,6 +1088,24 @@ Skip Tutorial
Show DDNet map finishes in server browser
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Loading menu images
==
@ -1130,6 +1133,9 @@ CHN
Getting server list from master server
==
No login required
==
Filter connecting players
==
@ -1365,6 +1371,9 @@ Open the directory that contains the configuration and user files
Open the directory to add custom themes
==
Player info change cooldown
==
Download skins
==
@ -1574,6 +1583,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Chat font size
==
@ -1586,7 +1598,13 @@ Client message
Preview
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show other players' key presses
@ -1604,9 +1622,18 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Show other players' hook collision lines
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -600,6 +600,9 @@ Connected
Loading map file from storage
==
Loading demo file from storage
==
Loading DDNet Client
==
@ -702,6 +705,12 @@ Reset
Press a key…
==
Settings
==
Editor
==
Main menu
==
@ -711,30 +720,6 @@ Browser
Ghost
==
Settings
==
Editor
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Reconnect in %d sec
==
@ -825,6 +810,24 @@ Show DDNet map finishes in server browser
transmits your player name to info.ddnet.org
==
Trying to determine UDP connectivity...
==
UDP seems to be filtered.
==
UDP and TCP IP addresses seem to be different. Try disabling VPN, proxy or network accelerators.
==
No answer from server yet.
==
Getting game info
==
Requesting to join the game
==
Theme
==
@ -876,6 +879,9 @@ Exclude
Are you sure that you want to disconnect and switch to a different server?
==
No login required
==
Filter connecting players
==
@ -1183,6 +1189,9 @@ Max CSVs
Dummy
==
Player info change cooldown
==
Download skins
==
@ -1461,6 +1470,9 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
==
Always show chat
==
Show names in chat in team colors
==
@ -1503,7 +1515,13 @@ Show clan above name plates
Clan plates size
==
Show hook strength indicator
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show other players' key presses
@ -1521,9 +1539,18 @@ Same clan color in scoreboard
Hook collision line
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Show other players' hook collision lines
==
Always show other players' hook collision lines
==
Hook collision line width
==

View file

@ -1376,9 +1376,6 @@ Show DDRace HUD
Show jumps indicator
== Показывать индикатор прыжка
Show hook strength indicator
== Показывать тип крюка
Hook collision line
== Линия коллизии крюка
@ -1832,3 +1829,33 @@ Friends
Loading…
== Загрузка…
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==

View file

@ -1303,9 +1303,6 @@ Use old chat style
Preview
== Pregled
Show hook strength indicator
== Prikaži jačinu kuke indikator
Show local player's key presses
== Prikaži svoje akcije
@ -1670,6 +1667,9 @@ Saving settings to '%s' failed
Error saving settings
==
Loading demo file from storage
==
Searching
==
@ -1733,6 +1733,9 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
No login required
==
Communities
==
@ -1790,24 +1793,48 @@ Activate all
Deactivate all
==
Player info change cooldown
==
Info Messages
==
Show local time always
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Show finish messages
==

View file

@ -1302,9 +1302,6 @@ Use old chat style
Preview
== Преглед
Show hook strength indicator
== Прикажи јачину куке индикатор
Show local player's key presses
== Прикажи своје акције
@ -1446,6 +1443,9 @@ Saving settings to '%s' failed
Error saving settings
==
Loading demo file from storage
==
Initializing components
==
@ -1539,6 +1539,9 @@ Videos directory
Video was saved to '%s'
==
No login required
==
Communities
==
@ -1723,6 +1726,9 @@ Open the directory that contains the configuration and user files
Open the directory to add custom themes
==
Player info change cooldown
==
Create a random skin
==
@ -1753,18 +1759,39 @@ Info Messages
Show local time always
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Show finish messages
==

View file

@ -1401,9 +1401,6 @@ Show DDRace HUD
Show jumps indicator
== 显示可跳跃次数
Show hook strength indicator
== 显示对其他玩家的钩索强度
Hook collision line
== 瞄准辅助线
@ -1857,3 +1854,33 @@ Friends
Loading…
== 加载中…
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==

View file

@ -1498,9 +1498,6 @@ Show clan above name plates
Clan plates size
== Veľkosť menoviek klanu
Show hook strength indicator
== Zobraziť indikátor sily háku
Show other players' key presses
== Zobraziť stlačenie klávesov ostatných hráčov
@ -1819,3 +1816,33 @@ Grabs
Moved ingame
== Presunutý v hre
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==

View file

@ -1405,9 +1405,6 @@ Show DDRace HUD
Show jumps indicator
== Mostrar indicador de saltos
Show hook strength indicator
== Mostrar indicador de fuerza del gancho
Hook collision line
== Línea de colisión del gancho
@ -1837,3 +1834,33 @@ Friends
Loading…
== Cargando…
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==

View file

@ -1549,9 +1549,6 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
== Opacitet av freeze bars i freeze
Show hook strength indicator
== Visa hook styrka indikator
Hook collision line
== Hook kollisions linje
@ -1821,3 +1818,33 @@ Friends
Loading…
== Laddar…
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==

View file

@ -1390,9 +1390,6 @@ Show DDRace HUD
Show jumps indicator
== 顯示跳躍次數
Show hook strength indicator
== 顯示對其他玩家的鈎索强度
Hook collision line
== 瞄準輔助綫
@ -1846,3 +1843,33 @@ Friends
Loading…
== 正在載入...
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==

View file

@ -1498,9 +1498,6 @@ Use old chat style
Preview
== Önizleme
Show hook strength indicator
== Kanca gücü göstergesini göster
Show local player's key presses
== Yerel oyuncunun tuş basışlarını göster
@ -1774,10 +1771,6 @@ No demo selected
Created
== Oluşturuldu
Netversion
==
[Demo details]
map not included
== Harita dahil değil
@ -1825,3 +1818,36 @@ Regular background color
Entities background color
== Yapı arka plan rengi
Loading demo file from storage
==
No login required
==
Netversion
==
Player info change cooldown
==
Always show chat
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==

View file

@ -1474,9 +1474,6 @@ Show freeze bars
Opacity of freeze bars inside freeze
== Непрозорість індикатора фрізу всередині фріза
Show hook strength indicator
== Показати індикатор міцності гака
Hook collision line
== Лінія колізій гаків
@ -1738,6 +1735,9 @@ Saving settings to '%s' failed
Error saving settings
==
Loading demo file from storage
==
Searching
==
@ -1783,6 +1783,9 @@ There's an unsaved map in the editor, you might want to save it.
Continue anyway?
==
No login required
==
Communities
==
@ -1798,23 +1801,47 @@ Please use a different filename
Loading…
==
Player info change cooldown
==
Info Messages
==
Show local time always
==
Always show chat
==
Chat font size
==
Chat width
==
Show friend mark (♥) in name plates
==
Show hook strength icon indicator
==
Show hook strength number indicator
==
Authed name color in scoreboard
==
Same clan color in scoreboard
==
Show own player's hook collision line
==
Always show own player's hook collision line
==
Always show other players' hook collision lines
==
Show finish messages
==