mirror of
https://github.com/ddnet/ddnet.git
synced 2024-11-10 01:58:19 +00:00
Merge branch 'master' of git://github.com/oy/teeworlds
This commit is contained in:
GreYFoX
commit
e3cc1c405e
BIN
data/countryflags/BA.png
Normal file
BIN
data/countryflags/BA.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 2.8 KiB |
|
|
@ -104,8 +104,8 @@ BE
|
|||
#BQ
|
||||
#== 535
|
||||
|
||||
#BA
|
||||
#== 70
|
||||
BA
|
||||
== 70
|
||||
|
||||
#BW
|
||||
#== 72
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,9 @@
|
|||
|
||||
##### translated strings #####
|
||||
|
||||
%d Bytes
|
||||
== %d bytes
|
||||
|
||||
%d of %d servers, %d players
|
||||
== %d od %d server(a), %d igrač(a)
|
||||
|
||||
|
|
@ -22,9 +25,21 @@
|
|||
%i seconds left
|
||||
== Preostalo: %i sek.
|
||||
|
||||
%s wins!
|
||||
== %s je pobijedio!
|
||||
|
||||
-Page %d-
|
||||
== -Strana %d-
|
||||
|
||||
Abort
|
||||
== Prekini
|
||||
|
||||
Add
|
||||
== Dodaj
|
||||
|
||||
Add Friend
|
||||
== Dodaj prijatelja
|
||||
|
||||
Address
|
||||
== Adresa
|
||||
|
||||
|
|
@ -43,6 +58,9 @@ Are you sure that you want to delete the demo?
|
|||
Are you sure that you want to quit?
|
||||
== Jeste li sigurni da želite izići?
|
||||
|
||||
Are you sure that you want to remove the player from your friends list?
|
||||
== Da li ste sigurni da želite ukloniti igrača iz vaše liste prijatelja?
|
||||
|
||||
As this is the first time you launch the game, please enter your nick name below. It's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server.
|
||||
== Pošto prvi put pokrećete igru, molimo da ispod unesete Vaš nadimak (nick). Preporučujemo da provjerite postavke i podesite ih prema Vašem ukusu prije nego se konektujete na server.
|
||||
|
||||
|
|
@ -64,9 +82,18 @@ Body
|
|||
Call vote
|
||||
== Glasanje
|
||||
|
||||
Change settings
|
||||
== Izmijeni postavke
|
||||
|
||||
Chat
|
||||
== Chat
|
||||
|
||||
Clan
|
||||
== Klan
|
||||
|
||||
Client
|
||||
== Klijent
|
||||
|
||||
Close
|
||||
== Zatvori
|
||||
|
||||
|
|
@ -88,6 +115,18 @@ Console
|
|||
Controls
|
||||
== Kontrole
|
||||
|
||||
Count players only
|
||||
== Izbroj samo igrače
|
||||
|
||||
Country
|
||||
== Država
|
||||
|
||||
Crc:
|
||||
== Crc:
|
||||
|
||||
Created:
|
||||
== Kreirano:
|
||||
|
||||
Current
|
||||
== Current
|
||||
|
||||
|
|
@ -103,6 +142,9 @@ Delete
|
|||
Delete demo
|
||||
== Brisanje demo-snimka
|
||||
|
||||
Demo details
|
||||
== Podaci o demo-snimku
|
||||
|
||||
Demos
|
||||
== Demo
|
||||
|
||||
|
|
@ -134,7 +176,7 @@ Error
|
|||
== Greška
|
||||
|
||||
Error loading demo
|
||||
== Greška prilikom učitavanja demo-snimka
|
||||
== Došlo je do greške pri učitavanju demo-snimka
|
||||
|
||||
FSAA samples
|
||||
== FSAA samples
|
||||
|
|
@ -160,6 +202,12 @@ Folder
|
|||
Force vote
|
||||
== Obavezno glasanje
|
||||
|
||||
Free-View
|
||||
== Slobodan pogled
|
||||
|
||||
Friends
|
||||
== Prijatelji
|
||||
|
||||
Fullscreen
|
||||
== Čitav ekran
|
||||
|
||||
|
|
@ -226,12 +274,18 @@ Join red
|
|||
Jump
|
||||
== Skok
|
||||
|
||||
Kick player
|
||||
== Izbaci igrača iz igre
|
||||
|
||||
LAN
|
||||
== LAN
|
||||
|
||||
Language
|
||||
== Jezik
|
||||
|
||||
Length:
|
||||
== Dužina:
|
||||
|
||||
Lht.
|
||||
== Svjetl.
|
||||
|
||||
|
|
@ -239,11 +293,14 @@ Loading
|
|||
== Učitavam
|
||||
|
||||
MOTD
|
||||
== Vijest dana
|
||||
== Poruka dana
|
||||
|
||||
Map
|
||||
== Mapa
|
||||
|
||||
Map:
|
||||
== Mapa:
|
||||
|
||||
Max Screenshots
|
||||
== Maksimalan broj screenshot-a
|
||||
|
||||
|
|
@ -262,6 +319,9 @@ Mouse sens.
|
|||
Move left
|
||||
== Nalijevo
|
||||
|
||||
Move player to spectators
|
||||
== Izbaci igrača u posmatrače
|
||||
|
||||
Move right
|
||||
== Nadesno
|
||||
|
||||
|
|
@ -274,6 +334,15 @@ Mute when not active
|
|||
Name
|
||||
== Ime
|
||||
|
||||
Name plates size
|
||||
== Veličina podloge za ime
|
||||
|
||||
Netversion:
|
||||
== Net-verzija:
|
||||
|
||||
New name:
|
||||
== Novo ime:
|
||||
|
||||
News
|
||||
== Novosti
|
||||
|
||||
|
|
@ -322,6 +391,9 @@ Play
|
|||
Player
|
||||
== Igrač
|
||||
|
||||
Player options
|
||||
== Postavke igrača
|
||||
|
||||
Players
|
||||
== Igrači
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,6 +412,15 @@ Quick search:
|
|||
Quit
|
||||
== Izlaz
|
||||
|
||||
Quit anyway?
|
||||
== Izlaz?
|
||||
|
||||
REC %3d:%02d
|
||||
== %3d:%02d
|
||||
|
||||
Reason:
|
||||
== Razlog:
|
||||
|
||||
Record demo
|
||||
== Snimi demo
|
||||
|
||||
|
|
@ -358,6 +439,18 @@ Refreshing master servers
|
|||
Remote console
|
||||
== Udaljena konzola
|
||||
|
||||
Remove
|
||||
== Ukloni
|
||||
|
||||
Remove friend
|
||||
== Ukloni prijatelja
|
||||
|
||||
Rename
|
||||
== Preimenuj
|
||||
|
||||
Rename demo
|
||||
== Preimenuj demo-snimak
|
||||
|
||||
Reset filter
|
||||
== Poništi filter
|
||||
|
||||
|
|
@ -391,9 +484,15 @@ Scoreboard
|
|||
Screenshot
|
||||
== Screenshot
|
||||
|
||||
Server address:
|
||||
== Adresa servera:
|
||||
|
||||
Server details
|
||||
== Podaci o serveru
|
||||
|
||||
Server filter
|
||||
== Filter servera
|
||||
|
||||
Server info
|
||||
== O Serveru
|
||||
|
||||
|
|
@ -409,24 +508,39 @@ Shotgun
|
|||
Show chat
|
||||
== Prikaži chat
|
||||
|
||||
Show friends
|
||||
== Prikaži prijatelje
|
||||
|
||||
Show ingame HUD
|
||||
== Prikaži HUD
|
||||
|
||||
Show name plates
|
||||
== Prikaži imena igrača
|
||||
|
||||
Show only supported
|
||||
== Prikaži samo podržane
|
||||
|
||||
Size:
|
||||
== Veličina:
|
||||
|
||||
Skins
|
||||
== Izgled
|
||||
|
||||
Sound
|
||||
== Zvuk
|
||||
|
||||
Sound error
|
||||
== Problem sa zvukom
|
||||
|
||||
Sound volume
|
||||
== Jačina zvuka
|
||||
|
||||
Spectate
|
||||
== Posmatraj
|
||||
|
||||
Spectator mode
|
||||
== Posmatrački mod
|
||||
|
||||
Spectators
|
||||
== Posmatrači
|
||||
|
||||
|
|
@ -436,6 +550,9 @@ Standard gametype
|
|||
Standard map
|
||||
== Standardna mapa
|
||||
|
||||
Stop record
|
||||
== Prekini snimanje
|
||||
|
||||
Sudden Death
|
||||
== Iznenadna smrt
|
||||
|
||||
|
|
@ -454,9 +571,15 @@ Teeworlds %s is out! Download it at www.teeworlds.com!
|
|||
Texture Compression
|
||||
== Kompresija tekstura
|
||||
|
||||
The audio device couldn't be initialised.
|
||||
== Audio-uređaj nije moguće pokrenuti.
|
||||
|
||||
The server is running a non-standard tuning on a pure game type.
|
||||
== Server sadrži nestandardne postavke.
|
||||
|
||||
There's an unsaved map in the editor, you might want to save it before you quit the game.
|
||||
== Mapa u editoru nije memorisana, možda je želite memorisati prije nego izađete iz igre.
|
||||
|
||||
Time limit
|
||||
== Max. vremena
|
||||
|
||||
|
|
@ -469,18 +592,39 @@ Try again
|
|||
Type
|
||||
== Tip
|
||||
|
||||
Type:
|
||||
== Tip:
|
||||
|
||||
UI Color
|
||||
== Boja menija
|
||||
|
||||
Unable to delete the demo
|
||||
== Demo-snimak nije moguće obrisati
|
||||
|
||||
Unable to rename the demo
|
||||
== Demo-snimak nije moguće preimenovati
|
||||
|
||||
Use sounds
|
||||
== Aktiviraj zvuk
|
||||
|
||||
Use team colors for name plates
|
||||
== Koristi timsku boju u prikazu imena
|
||||
|
||||
V-Sync
|
||||
== V-Sync
|
||||
|
||||
Version
|
||||
== Verzija
|
||||
|
||||
Version:
|
||||
== Verzija:
|
||||
|
||||
Vote command:
|
||||
== Komanda za glasanje:
|
||||
|
||||
Vote description:
|
||||
== Opis glasanja:
|
||||
|
||||
Vote no
|
||||
== Ne
|
||||
|
||||
|
|
@ -508,154 +652,10 @@ You must restart the game for all settings to take effect.
|
|||
Your skin
|
||||
== Vaš izgled
|
||||
|
||||
##### needs translation #####
|
||||
|
||||
%d Bytes
|
||||
==
|
||||
|
||||
%s wins!
|
||||
==
|
||||
|
||||
-Page %d-
|
||||
==
|
||||
|
||||
Add
|
||||
==
|
||||
|
||||
Add Friend
|
||||
==
|
||||
|
||||
Are you sure that you want to remove the player from your friends list?
|
||||
==
|
||||
|
||||
Change settings
|
||||
==
|
||||
|
||||
Clan
|
||||
==
|
||||
|
||||
Client
|
||||
==
|
||||
|
||||
Count players only
|
||||
==
|
||||
|
||||
Country
|
||||
==
|
||||
|
||||
Crc:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Created:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Demo details
|
||||
==
|
||||
|
||||
Free-View
|
||||
==
|
||||
|
||||
Friends
|
||||
==
|
||||
|
||||
Kick player
|
||||
==
|
||||
|
||||
Length:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Map:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Move player to spectators
|
||||
==
|
||||
|
||||
Name plates size
|
||||
==
|
||||
|
||||
Netversion:
|
||||
==
|
||||
|
||||
New name:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Player options
|
||||
==
|
||||
|
||||
Quit anyway?
|
||||
==
|
||||
|
||||
REC %3d:%02d
|
||||
==
|
||||
|
||||
Reason:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Remove
|
||||
==
|
||||
|
||||
Remove friend
|
||||
==
|
||||
|
||||
Rename
|
||||
==
|
||||
|
||||
Rename demo
|
||||
==
|
||||
|
||||
Server address:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Server filter
|
||||
==
|
||||
|
||||
Show friends
|
||||
==
|
||||
|
||||
Show ingame HUD
|
||||
==
|
||||
|
||||
Size:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Sound error
|
||||
==
|
||||
|
||||
Spectator mode
|
||||
==
|
||||
|
||||
Stop record
|
||||
==
|
||||
|
||||
The audio device couldn't be initialised.
|
||||
==
|
||||
|
||||
There's an unsaved map in the editor, you might want to save it before you quit the game.
|
||||
==
|
||||
|
||||
Type:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Unable to delete the demo
|
||||
==
|
||||
|
||||
Unable to rename the demo
|
||||
==
|
||||
|
||||
Use team colors for name plates
|
||||
==
|
||||
|
||||
Version:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Vote command:
|
||||
==
|
||||
|
||||
Vote description:
|
||||
==
|
||||
|
||||
no limit
|
||||
==
|
||||
== bez ograničenja
|
||||
|
||||
##### needs translation #####
|
||||
|
||||
##### old translations #####
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,6 +25,9 @@ german
|
|||
italian
|
||||
== Italiano
|
||||
|
||||
norwegian
|
||||
== Norsk
|
||||
|
||||
polish
|
||||
== Polski
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
661
data/languages/norwegian.txt
Normal file
661
data/languages/norwegian.txt
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,661 @@
|
|||
|
||||
##### translated strings #####
|
||||
|
||||
%d Bytes
|
||||
== %d Bytes
|
||||
|
||||
%d of %d servers, %d players
|
||||
== %d av %d servere, %d spillere
|
||||
|
||||
%d%% loaded
|
||||
== %d%% lastet
|
||||
|
||||
%ds left
|
||||
== %d sekunder igjen
|
||||
|
||||
%i minute left
|
||||
== %i minutt igjen
|
||||
|
||||
%i minutes left
|
||||
== %i minutter igjen
|
||||
|
||||
%i second left
|
||||
== %i sekund igjen
|
||||
|
||||
%i seconds left
|
||||
== %i sekunder igjen
|
||||
|
||||
%s wins!
|
||||
== %s Vinner!
|
||||
|
||||
-Page %d-
|
||||
== -Side %d-
|
||||
|
||||
Abort
|
||||
== Avbryt
|
||||
|
||||
Add
|
||||
== Legg til
|
||||
|
||||
Add Friend
|
||||
== Legg til venn
|
||||
|
||||
Address
|
||||
== Adresse
|
||||
|
||||
All
|
||||
== Alle
|
||||
|
||||
Alpha
|
||||
== Synlighet
|
||||
|
||||
Always show name plates
|
||||
== Vis alltid navnskilt
|
||||
|
||||
Are you sure that you want to delete the demo?
|
||||
== Er du sikker på at du vil slette denne demoen?
|
||||
|
||||
Are you sure that you want to quit?
|
||||
== Er du sikker på at du vil avslutte?
|
||||
|
||||
Are you sure that you want to remove the player from your friends list?
|
||||
== Er du sikker på at du vil fjerne denne spilleren fra vennelisten?
|
||||
|
||||
As this is the first time you launch the game, please enter your nick name below. It's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server.
|
||||
== Siden dette er første gang du starter spillet, må du skrive inn et kallenavn nedenfor. Det anbefales at du sjekker innstillingene for å justere dem slik du ønsker før du kobler til en server.
|
||||
|
||||
Automatically record demos
|
||||
== Spill inn demoer automatisk
|
||||
|
||||
Automatically take game over screenshot
|
||||
== Ta skjermbilder når runden er over
|
||||
|
||||
Blue team
|
||||
== Blått lag
|
||||
|
||||
Blue team wins!
|
||||
== Blått lag vant!
|
||||
|
||||
Body
|
||||
== Kropp
|
||||
|
||||
Call vote
|
||||
== Stem
|
||||
|
||||
Change settings
|
||||
== Endre innstillinger
|
||||
|
||||
Chat
|
||||
== Chat
|
||||
|
||||
Clan
|
||||
== Klan
|
||||
|
||||
Client
|
||||
== Klient
|
||||
|
||||
Close
|
||||
== Lukk
|
||||
|
||||
Compatible version
|
||||
== Kompitabel versjon
|
||||
|
||||
Connect
|
||||
== Koble til
|
||||
|
||||
Connecting to
|
||||
== Kobler til
|
||||
|
||||
Connection Problems...
|
||||
== Tilkoblingsproblemer...
|
||||
|
||||
Console
|
||||
== Konsoll
|
||||
|
||||
Controls
|
||||
== Kontroller
|
||||
|
||||
Count players only
|
||||
== Tell bare spillere
|
||||
|
||||
Country
|
||||
== Land
|
||||
|
||||
Crc:
|
||||
== Crc:
|
||||
|
||||
Created:
|
||||
== Opprettet:
|
||||
|
||||
Current
|
||||
== Nåværende
|
||||
|
||||
Current version: %s
|
||||
== Nåværende versjon: %s
|
||||
|
||||
Custom colors
|
||||
== Egendefinerte farger
|
||||
|
||||
Delete
|
||||
== Slett
|
||||
|
||||
Delete demo
|
||||
== Slett demo
|
||||
|
||||
Demo details
|
||||
== Demo detaljer
|
||||
|
||||
Demos
|
||||
== Demoer
|
||||
|
||||
Disconnect
|
||||
== Koble fra
|
||||
|
||||
Disconnected
|
||||
== Frakoblet
|
||||
|
||||
Display Modes
|
||||
== Skjerm moduser
|
||||
|
||||
Downloading map
|
||||
== Laster ned banen
|
||||
|
||||
Draw!
|
||||
== Uavgjort!
|
||||
|
||||
Dynamic Camera
|
||||
== Dynamisk kamera
|
||||
|
||||
Emoticon
|
||||
== Uttrykksikoner
|
||||
|
||||
Enter
|
||||
== Enter
|
||||
|
||||
Error
|
||||
== Feil
|
||||
|
||||
Error loading demo
|
||||
== Kunne ikke laste in Demo`en
|
||||
|
||||
FSAA samples
|
||||
== FSAA prøver
|
||||
|
||||
Favorite
|
||||
== Favoritt
|
||||
|
||||
Favorites
|
||||
== Favoritter
|
||||
|
||||
Feet
|
||||
== Føtter
|
||||
|
||||
Filter
|
||||
== Filter
|
||||
|
||||
Fire
|
||||
== Skyt
|
||||
|
||||
Folder
|
||||
== Mappe
|
||||
|
||||
Force vote
|
||||
== Tvungen valg
|
||||
|
||||
Free-View
|
||||
== fri-visning
|
||||
|
||||
Friends
|
||||
== Venner
|
||||
|
||||
Fullscreen
|
||||
== Fullskjerm
|
||||
|
||||
Game
|
||||
== Spill
|
||||
|
||||
Game info
|
||||
== Spill info
|
||||
|
||||
Game over
|
||||
== Spill avsluttet
|
||||
|
||||
Game type
|
||||
== Spilltype
|
||||
|
||||
Game types:
|
||||
== Spilletyper:
|
||||
|
||||
General
|
||||
== Generelt
|
||||
|
||||
Graphics
|
||||
== Grafikk
|
||||
|
||||
Grenade
|
||||
== Granat
|
||||
|
||||
Hammer
|
||||
== Hammer
|
||||
|
||||
Has people playing
|
||||
== Har folk som spiller
|
||||
|
||||
High Detail
|
||||
== Ekstra detaljer
|
||||
|
||||
Hook
|
||||
== Gripe tang
|
||||
|
||||
Host address
|
||||
== Serveradresse
|
||||
|
||||
Hue
|
||||
== Farge
|
||||
|
||||
Info
|
||||
== Info
|
||||
|
||||
Internet
|
||||
== Internett
|
||||
|
||||
Invalid Demo
|
||||
== Ugyldig Demo
|
||||
|
||||
Join blue
|
||||
== Bli med blå
|
||||
|
||||
Join game
|
||||
== Bli med i spillet
|
||||
|
||||
Join red
|
||||
== Bli med rød
|
||||
|
||||
Jump
|
||||
== Hopp
|
||||
|
||||
Kick player
|
||||
== Kast ut spiller
|
||||
|
||||
LAN
|
||||
== LAN
|
||||
|
||||
Language
|
||||
== Språk
|
||||
|
||||
Length:
|
||||
== Lengde
|
||||
|
||||
Lht.
|
||||
== Lysstyrke
|
||||
|
||||
Loading
|
||||
== Laster inn
|
||||
|
||||
MOTD
|
||||
== Dagens melding
|
||||
|
||||
Map
|
||||
== Bane
|
||||
|
||||
Map:
|
||||
== Bane:
|
||||
|
||||
Max Screenshots
|
||||
== Maks antall skjermbilder
|
||||
|
||||
Max demos
|
||||
== Maks antall demoer
|
||||
|
||||
Maximum ping:
|
||||
== Maks ping:
|
||||
|
||||
Miscellaneous
|
||||
== Diverse
|
||||
|
||||
Mouse sens.
|
||||
== Mushastighet
|
||||
|
||||
Move left
|
||||
== Gå til venstre
|
||||
|
||||
Move player to spectators
|
||||
== Gjør spiller til tilskuer
|
||||
|
||||
Move right
|
||||
== Gå til høyre
|
||||
|
||||
Movement
|
||||
== Beveglighet
|
||||
|
||||
Mute when not active
|
||||
== Slå av lyd når spillet ikke er aktivt
|
||||
|
||||
Name
|
||||
== Navn
|
||||
|
||||
Name plates size
|
||||
== Størrelse på navnskilt
|
||||
|
||||
Netversion:
|
||||
== Net versjon:
|
||||
|
||||
New name:
|
||||
== Nytt navn:
|
||||
|
||||
News
|
||||
== Nyheter
|
||||
|
||||
Next weapon
|
||||
== Neste Våpen
|
||||
|
||||
Nickname
|
||||
== Kallenavn
|
||||
|
||||
No
|
||||
== Nei
|
||||
|
||||
No password
|
||||
== ikke passord
|
||||
|
||||
No servers found
|
||||
== Ingen servere funnet
|
||||
|
||||
No servers match your filter criteria
|
||||
== Ingen servere tilsvarer dine filter kriterier
|
||||
|
||||
Ok
|
||||
== Ok
|
||||
|
||||
Open
|
||||
== Åpne
|
||||
|
||||
Parent Folder
|
||||
== Forrige mappe
|
||||
|
||||
Password
|
||||
== Passord
|
||||
|
||||
Password incorrect
|
||||
== Feil passord
|
||||
|
||||
Ping
|
||||
== Ping
|
||||
|
||||
Pistol
|
||||
== Pistol
|
||||
|
||||
Play
|
||||
== Spill
|
||||
|
||||
Player
|
||||
== Spiller
|
||||
|
||||
Player options
|
||||
== Spillerinstillinger
|
||||
|
||||
Players
|
||||
== Spillere
|
||||
|
||||
Please balance teams!
|
||||
== Balanser lagene!
|
||||
|
||||
Prev. weapon
|
||||
== Forrige våpen
|
||||
|
||||
Quality Textures
|
||||
== Teksturkvalitet
|
||||
|
||||
Quick search:
|
||||
== Raskt Søk:
|
||||
|
||||
Quit
|
||||
== Avslutt
|
||||
|
||||
Quit anyway?
|
||||
== Avslutt uansett?
|
||||
|
||||
REC %3d:%02d
|
||||
== REC %3d:%02d
|
||||
|
||||
Reason:
|
||||
== Grunn:
|
||||
|
||||
Record demo
|
||||
== Ta opp demo
|
||||
|
||||
Red team
|
||||
== Rødt lag
|
||||
|
||||
Red team wins!
|
||||
== Rødt lag vant!
|
||||
|
||||
Refresh
|
||||
== Oppdater
|
||||
|
||||
Refreshing master servers
|
||||
== Opdaterer master servere
|
||||
|
||||
Remote console
|
||||
== Server konsoll
|
||||
|
||||
Remove
|
||||
== Ta bort
|
||||
|
||||
Remove friend
|
||||
== Ta bort venn
|
||||
|
||||
Rename
|
||||
== Gi nytt navn
|
||||
|
||||
Rename demo
|
||||
== Gi nytt navn på Demo
|
||||
|
||||
Reset filter
|
||||
== Tilbakestill filteret
|
||||
|
||||
Reset to defaults
|
||||
== Tilbakestill standardinstillinger
|
||||
|
||||
Rifle
|
||||
== Laser
|
||||
|
||||
Round
|
||||
== Runde
|
||||
|
||||
Sample rate
|
||||
== Enkel frekvens
|
||||
|
||||
Sat.
|
||||
== Metning
|
||||
|
||||
Score
|
||||
== Poeng
|
||||
|
||||
Score board
|
||||
== Poengliste
|
||||
|
||||
Score limit
|
||||
== Poenggrense
|
||||
|
||||
Scoreboard
|
||||
== Poengliste
|
||||
|
||||
Screenshot
|
||||
== Skjermbilde
|
||||
|
||||
Server address:
|
||||
== Serveradresse
|
||||
|
||||
Server details
|
||||
== Serverdetaljer
|
||||
|
||||
Server filter
|
||||
== Serverfilter
|
||||
|
||||
Server info
|
||||
== Serverinfo
|
||||
|
||||
Server not full
|
||||
== Serveren er ikke full
|
||||
|
||||
Settings
|
||||
== Instillinger
|
||||
|
||||
Shotgun
|
||||
== Hagle
|
||||
|
||||
Show chat
|
||||
== Vis samtale
|
||||
|
||||
Show friends
|
||||
== Vis venner
|
||||
|
||||
Show ingame HUD
|
||||
== Vis HUD i spillet
|
||||
|
||||
Show name plates
|
||||
== Vis navnskilt
|
||||
|
||||
Show only supported
|
||||
== Vis kompatible
|
||||
|
||||
Size:
|
||||
== Størrelse:
|
||||
|
||||
Skins
|
||||
== Utseender
|
||||
|
||||
Sound
|
||||
== Lyd
|
||||
|
||||
Sound error
|
||||
== Lydfeil
|
||||
|
||||
Sound volume
|
||||
== Lydvolum
|
||||
|
||||
Spectate
|
||||
== Se på
|
||||
|
||||
Spectator mode
|
||||
== Tilhenger modus
|
||||
|
||||
Spectators
|
||||
== Tilskuere:
|
||||
|
||||
Standard gametype
|
||||
== Standard spilltyper
|
||||
|
||||
Standard map
|
||||
== Standard bane
|
||||
|
||||
Stop record
|
||||
== Stopp inspilling
|
||||
|
||||
Sudden Death
|
||||
== Brå død
|
||||
|
||||
Switch weapon on pickup
|
||||
== Bytt våpen ved innsamling
|
||||
|
||||
Team
|
||||
== Lag
|
||||
|
||||
Team chat
|
||||
== Lagsamtale
|
||||
|
||||
Teeworlds %s is out! Download it at www.teeworlds.com!
|
||||
== Teeworlds %s er ute! Last ned på www.teeworlds.com!
|
||||
|
||||
Texture Compression
|
||||
== Teksturkompressjon
|
||||
|
||||
The audio device couldn't be initialised.
|
||||
== Lydenheten kunne ikke initialiseres.
|
||||
|
||||
The server is running a non-standard tuning on a pure game type.
|
||||
== Denne serveren kjører ikke standard-innstillinger på standard spilltype.
|
||||
|
||||
There's an unsaved map in the editor, you might want to save it before you quit the game.
|
||||
== Det er en ulagret bane i baneredigereren, du vil kanskje lagre den før du avslutter.
|
||||
|
||||
Time limit
|
||||
== Tidsbegrensning
|
||||
|
||||
Time limit: %d min
|
||||
== Tidsgrense: %d min
|
||||
|
||||
Try again
|
||||
== Prøv igjen
|
||||
|
||||
Type
|
||||
== Type
|
||||
|
||||
Type:
|
||||
== Type:
|
||||
|
||||
UI Color
|
||||
== Menyfarge
|
||||
|
||||
Unable to delete the demo
|
||||
== Kunne ikke slette demoen
|
||||
|
||||
Unable to rename the demo
|
||||
== Kunne ikke endre navn på demoen
|
||||
|
||||
Use sounds
|
||||
== Lyd på
|
||||
|
||||
Use team colors for name plates
|
||||
== Bruk lagfarger for navnskilt
|
||||
|
||||
V-Sync
|
||||
== V-Sync
|
||||
|
||||
Version
|
||||
== Versjon
|
||||
|
||||
Version:
|
||||
== Versjon:
|
||||
|
||||
Vote command:
|
||||
== Stemmingskommando:
|
||||
|
||||
Vote description:
|
||||
== Stemmebeskrivelse:
|
||||
|
||||
Vote no
|
||||
== Stem Nei
|
||||
|
||||
Vote yes
|
||||
== Stem Ja
|
||||
|
||||
Voting
|
||||
== Stemming
|
||||
|
||||
Warmup
|
||||
== Oppvarming
|
||||
|
||||
Weapon
|
||||
== Våpen
|
||||
|
||||
Welcome to Teeworlds
|
||||
== Velkommen til Teeworlds
|
||||
|
||||
Yes
|
||||
== Ja
|
||||
|
||||
You must restart the game for all settings to take effect.
|
||||
== Du må starte spillet på nytt før alle endringene tar effekt.
|
||||
|
||||
Your skin
|
||||
== Ditt utseende
|
||||
|
||||
no limit
|
||||
== Ingen begrensninger
|
||||
|
||||
##### needs translation #####
|
||||
|
||||
##### old translations #####
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -2,10 +2,10 @@
|
|||
##### translated strings #####
|
||||
|
||||
%d Bytes
|
||||
== %d байт
|
||||
== %d Байтов
|
||||
|
||||
%d of %d servers, %d players
|
||||
== %d/%d серверов, %d игроков
|
||||
== %d из %d серверов, %d игроков
|
||||
|
||||
%d%% loaded
|
||||
== %d%% загружено
|
||||
|
|
@ -14,19 +14,19 @@
|
|||
== осталось %d сек.
|
||||
|
||||
%i minute left
|
||||
== Осталось %i минута!
|
||||
== %i минута осталась
|
||||
|
||||
%i minutes left
|
||||
== Осталось %i минут!
|
||||
== %i минут осталось
|
||||
|
||||
%i second left
|
||||
== Осталось %i секунда!
|
||||
== %i секунда осталась
|
||||
|
||||
%i seconds left
|
||||
== Осталось %i секунд!
|
||||
== %i секунд осталось
|
||||
|
||||
%s wins!
|
||||
== %s победил!
|
||||
== %s - победа!
|
||||
|
||||
-Page %d-
|
||||
== -Страница %d-
|
||||
|
|
@ -47,34 +47,34 @@ All
|
|||
== Все
|
||||
|
||||
Alpha
|
||||
== Прозрачн..
|
||||
== Прозрачность
|
||||
|
||||
Always show name plates
|
||||
== Всегда показывать ники игроков
|
||||
== Всегда показывать имена игроков
|
||||
|
||||
Are you sure that you want to delete the demo?
|
||||
== Вы уверены, что хотите удалить демо?
|
||||
== Вы действительно хотите удалить это демо?
|
||||
|
||||
Are you sure that you want to quit?
|
||||
== Вы действительно желаете выйти?
|
||||
== Вы действительно хотите выйти?
|
||||
|
||||
Are you sure that you want to remove the player from your friends list?
|
||||
== Вы уверены, что хотите удалить игрока из друзей?
|
||||
== Вы действительно хотите удалить этого игрока из списка друзей?
|
||||
|
||||
As this is the first time you launch the game, please enter your nick name below. It's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server.
|
||||
== Так как это ваш первый запуск игры, пожалуйста, введите свой ник в поле ниже. Также рекоммендуется проверить настройки игры и поменять некоторые из них перед тем, как начать играть.
|
||||
== Вы запустили игру первый раз, пожалуйста, введите ваш никнейм. Мы рекомендуем вам настроить игру.
|
||||
|
||||
Automatically record demos
|
||||
== Автоматически записывать демо
|
||||
== Записывать демо автоматически
|
||||
|
||||
Automatically take game over screenshot
|
||||
== Автоматически снимать скриншот
|
||||
== Автоматически снимать скриншоты в конце игры
|
||||
|
||||
Blue team
|
||||
== Синие
|
||||
== Синяя команда
|
||||
|
||||
Blue team wins!
|
||||
== Синие победили!
|
||||
== Синяя команда победила!
|
||||
|
||||
Body
|
||||
== Тело
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ Call vote
|
|||
== Голосовать
|
||||
|
||||
Change settings
|
||||
== Изменить настройки
|
||||
== Настройки
|
||||
|
||||
Chat
|
||||
== Чат
|
||||
|
|
@ -101,13 +101,13 @@ Compatible version
|
|||
== Совместимая версия
|
||||
|
||||
Connect
|
||||
== Подключиться
|
||||
== Играть
|
||||
|
||||
Connecting to
|
||||
== Подключение к
|
||||
== Соединяемся с
|
||||
|
||||
Connection Problems...
|
||||
== Проблемы со связью...
|
||||
== Проблемы с соединением...
|
||||
|
||||
Console
|
||||
== Консоль
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@ Country
|
|||
== Страна
|
||||
|
||||
Crc:
|
||||
== Crc:
|
||||
== Crc-сумма:
|
||||
|
||||
Created:
|
||||
== Создан:
|
||||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@ Current version: %s
|
|||
== Текущая версия: %s
|
||||
|
||||
Custom colors
|
||||
== Свои цвета
|
||||
== Произвольный цвет
|
||||
|
||||
Delete
|
||||
== Удалить
|
||||
|
|
@ -143,79 +143,79 @@ Delete demo
|
|||
== Удалить демо
|
||||
|
||||
Demo details
|
||||
== Детали демо
|
||||
== Подробности
|
||||
|
||||
Demos
|
||||
== Демо
|
||||
|
||||
Disconnect
|
||||
== Отключить
|
||||
== Уйти
|
||||
|
||||
Disconnected
|
||||
== Отключено
|
||||
== Отсоединен
|
||||
|
||||
Display Modes
|
||||
== Режимы дисплея
|
||||
== Режим отображения
|
||||
|
||||
Downloading map
|
||||
== Скачивание карты
|
||||
== Загрузка карты
|
||||
|
||||
Draw!
|
||||
== Ничья!
|
||||
|
||||
Dynamic Camera
|
||||
== Динамическая камера
|
||||
== Динамичная Камера
|
||||
|
||||
Emoticon
|
||||
== Эмоция
|
||||
== Эмоции
|
||||
|
||||
Enter
|
||||
== Вход
|
||||
== Войти
|
||||
|
||||
Error
|
||||
== Ошибка
|
||||
|
||||
Error loading demo
|
||||
== ошибка при загрузке демо
|
||||
== Ошибка при загрузке демо
|
||||
|
||||
FSAA samples
|
||||
== Сэмплов FSAA
|
||||
== FSAA сэмплы
|
||||
|
||||
Favorite
|
||||
== Избранный
|
||||
== Избранное
|
||||
|
||||
Favorites
|
||||
== Избранные
|
||||
== Избранное
|
||||
|
||||
Feet
|
||||
== Ноги
|
||||
== Нога
|
||||
|
||||
Filter
|
||||
== Фильтр
|
||||
|
||||
Fire
|
||||
== Выстрел
|
||||
== Стрельба
|
||||
|
||||
Folder
|
||||
== Папка
|
||||
|
||||
Force vote
|
||||
== Форсировать
|
||||
== Форсировать голосование
|
||||
|
||||
Free-View
|
||||
== Свободный обзор
|
||||
== Свободный просмотр
|
||||
|
||||
Friends
|
||||
== Друзья
|
||||
== Приятели
|
||||
|
||||
Fullscreen
|
||||
== Полноэкранный режим
|
||||
== На весь экран
|
||||
|
||||
Game
|
||||
== Игра
|
||||
|
||||
Game info
|
||||
== Инфо об игре
|
||||
== Информация о игре
|
||||
|
||||
Game over
|
||||
== Игра окончена
|
||||
|
|
@ -224,7 +224,7 @@ Game type
|
|||
== Тип игры
|
||||
|
||||
Game types:
|
||||
== Тип игры:
|
||||
== Типы игры:
|
||||
|
||||
General
|
||||
== Основные
|
||||
|
|
@ -239,13 +239,13 @@ Hammer
|
|||
== Молоток
|
||||
|
||||
Has people playing
|
||||
== Сервер не пустой
|
||||
== Есть игроки на сервере
|
||||
|
||||
High Detail
|
||||
== Высокая детализация
|
||||
== Высокая Детализация
|
||||
|
||||
Hook
|
||||
== Веревка
|
||||
== Цепь
|
||||
|
||||
Host address
|
||||
== Адрес сервера
|
||||
|
|
@ -260,22 +260,22 @@ Internet
|
|||
== Интернет
|
||||
|
||||
Invalid Demo
|
||||
== Недопустимое демо
|
||||
== Невалидное демо
|
||||
|
||||
Join blue
|
||||
== За синих
|
||||
== К синим
|
||||
|
||||
Join game
|
||||
== Наблюдать
|
||||
== Войти в игру
|
||||
|
||||
Join red
|
||||
== За красных
|
||||
== К красным
|
||||
|
||||
Jump
|
||||
== Прыжок
|
||||
|
||||
Kick player
|
||||
== Забанить игрока
|
||||
== Кикнуть игрока
|
||||
|
||||
LAN
|
||||
== LAN
|
||||
|
|
@ -284,7 +284,7 @@ Language
|
|||
== Язык
|
||||
|
||||
Length:
|
||||
== Длина
|
||||
== Длина:
|
||||
|
||||
Lht.
|
||||
== Яркость
|
||||
|
|
@ -302,10 +302,10 @@ Map:
|
|||
== Карта:
|
||||
|
||||
Max Screenshots
|
||||
== Макс. кол-во скриншотов
|
||||
== Максимум Скриншотов
|
||||
|
||||
Max demos
|
||||
== Мак. кол-во демо
|
||||
== Максимум Демо
|
||||
|
||||
Maximum ping:
|
||||
== Макс. пинг:
|
||||
|
|
@ -314,37 +314,40 @@ Miscellaneous
|
|||
== Дополнительно
|
||||
|
||||
Mouse sens.
|
||||
== Чувств. мыши
|
||||
== Чувст. мыши
|
||||
|
||||
Move left
|
||||
== Влево
|
||||
|
||||
Move player to spectators
|
||||
== Переместить игрока в наблюдателей
|
||||
== Стать наблюдателем
|
||||
|
||||
Move right
|
||||
== Вправо
|
||||
|
||||
Movement
|
||||
== Перемещение
|
||||
== Движение
|
||||
|
||||
Mute when not active
|
||||
== Глушить звуки, когда игра неактивна
|
||||
== Выключить звук когда игра неактивна
|
||||
|
||||
Name
|
||||
== Имя
|
||||
|
||||
Name plates size
|
||||
== Размер имён над игроками
|
||||
|
||||
Netversion:
|
||||
== Сетевая версия
|
||||
== Версия:
|
||||
|
||||
New name:
|
||||
== Новое имя
|
||||
== Новое имя:
|
||||
|
||||
News
|
||||
== Новости
|
||||
|
||||
Next weapon
|
||||
== След. оружие
|
||||
== Следующее оружие
|
||||
|
||||
Nickname
|
||||
== Ник
|
||||
|
|
@ -359,16 +362,16 @@ No servers found
|
|||
== Сервера не найдены
|
||||
|
||||
No servers match your filter criteria
|
||||
== Нет серверов, отвечающих вашим критериям
|
||||
== Нет серверов, подходящих под Ваш фильтр
|
||||
|
||||
Ok
|
||||
== Ок
|
||||
== Ok
|
||||
|
||||
Open
|
||||
== Открыть
|
||||
|
||||
Parent Folder
|
||||
== Родительский каталог
|
||||
== Корневая папка
|
||||
|
||||
Password
|
||||
== Пароль
|
||||
|
|
@ -383,37 +386,37 @@ Pistol
|
|||
== Пистолет
|
||||
|
||||
Play
|
||||
== Просмотр
|
||||
== Воспроизвести
|
||||
|
||||
Player
|
||||
== Игрок
|
||||
|
||||
Player options
|
||||
== Опции игрока
|
||||
== Настройки игрока
|
||||
|
||||
Players
|
||||
== Игроки
|
||||
|
||||
Please balance teams!
|
||||
== Сбалансируйте команды!
|
||||
== Пожалуйста отбалансируйте команды!
|
||||
|
||||
Prev. weapon
|
||||
== Пред. оружие
|
||||
|
||||
Quality Textures
|
||||
== Качественные текстуры
|
||||
== Качественные Текстуры
|
||||
|
||||
Quick search:
|
||||
== Быстрый поиск:
|
||||
== Быстрый поиск
|
||||
|
||||
Quit
|
||||
== Выход
|
||||
|
||||
Quit anyway?
|
||||
== Выйти?
|
||||
== Всё равно выйти?
|
||||
|
||||
REC %3d:%02d
|
||||
== Запись %3d:%02d
|
||||
== Записано %3d:%02d
|
||||
|
||||
Reason:
|
||||
== Причина:
|
||||
|
|
@ -422,25 +425,25 @@ Record demo
|
|||
== Записать демо
|
||||
|
||||
Red team
|
||||
== Красные
|
||||
== Красная команда
|
||||
|
||||
Red team wins!
|
||||
== Красные победили!
|
||||
== Красная команда победила!
|
||||
|
||||
Refresh
|
||||
== Обновить
|
||||
|
||||
Refreshing master servers
|
||||
== Обновление списка мастер-серверов
|
||||
== Обновляем мастер-сервера
|
||||
|
||||
Remote console
|
||||
== Консоль сервера
|
||||
== Серверная консоль
|
||||
|
||||
Remove
|
||||
== Удалить
|
||||
|
||||
Remove friend
|
||||
== Удалить друга
|
||||
== Удалить из друзей
|
||||
|
||||
Rename
|
||||
== Переименовать
|
||||
|
|
@ -449,10 +452,10 @@ Rename demo
|
|||
== Переименовать демо
|
||||
|
||||
Reset filter
|
||||
== Сбросить фильтры
|
||||
== Сбросить фильтр
|
||||
|
||||
Reset to defaults
|
||||
== Сбросить настройки
|
||||
== Сбросить на стандартные настройки
|
||||
|
||||
Rifle
|
||||
== Лазер
|
||||
|
|
@ -464,34 +467,34 @@ Sample rate
|
|||
== Частота
|
||||
|
||||
Sat.
|
||||
== Контраст.
|
||||
== Контраст
|
||||
|
||||
Score
|
||||
== Очки
|
||||
|
||||
Score board
|
||||
== Табло
|
||||
== Результат
|
||||
|
||||
Score limit
|
||||
== Лимит очков
|
||||
== Лимит на очки
|
||||
|
||||
Scoreboard
|
||||
== Ход игры
|
||||
== Результат
|
||||
|
||||
Screenshot
|
||||
== Скриншот
|
||||
|
||||
Server address:
|
||||
== Адрес сервера
|
||||
== Адрес сервера:
|
||||
|
||||
Server details
|
||||
== Детали сервера
|
||||
== Информация о сервере
|
||||
|
||||
Server filter
|
||||
== Фильтр серверов
|
||||
== Фильтр сервера
|
||||
|
||||
Server info
|
||||
== Информация
|
||||
== Инфо
|
||||
|
||||
Server not full
|
||||
== Сервер не заполнен
|
||||
|
|
@ -509,34 +512,34 @@ Show friends
|
|||
== Показывать друзей
|
||||
|
||||
Show ingame HUD
|
||||
== Показывать внутриигроврй HUD
|
||||
== Показывать HUD
|
||||
|
||||
Show name plates
|
||||
== Показывать ники игроков
|
||||
== Показывать имена над игроками
|
||||
|
||||
Show only supported
|
||||
== Только поддерживаемые режимы
|
||||
== Показывать только поддерживаемые
|
||||
|
||||
Size:
|
||||
== Размер
|
||||
|
||||
Skins
|
||||
== Скины
|
||||
== Модели
|
||||
|
||||
Sound
|
||||
== Звук
|
||||
|
||||
Sound error
|
||||
== Ошибка звука
|
||||
== Звуковая ошибка
|
||||
|
||||
Sound volume
|
||||
== Громкость звука
|
||||
== Громкость
|
||||
|
||||
Spectate
|
||||
== Наблюдать
|
||||
|
||||
Spectator mode
|
||||
== Режим наблюдателя
|
||||
== Наблюдатель
|
||||
|
||||
Spectators
|
||||
== Наблюдатели
|
||||
|
|
@ -551,10 +554,10 @@ Stop record
|
|||
== Остановить запись
|
||||
|
||||
Sudden Death
|
||||
== Быстрая смерть
|
||||
== Внезапная смерть
|
||||
|
||||
Switch weapon on pickup
|
||||
== Переключать оружие при подборе
|
||||
== Сменить оружие на подобранное
|
||||
|
||||
Team
|
||||
== Команда
|
||||
|
|
@ -563,28 +566,28 @@ Team chat
|
|||
== Командный чат
|
||||
|
||||
Teeworlds %s is out! Download it at www.teeworlds.com!
|
||||
== Вышла Teeworlds %s! Скачивайте на www.teeworlds.com!
|
||||
== Teeworlds %s в сети! Скачайте его на www.teeworlds.com!
|
||||
|
||||
Texture Compression
|
||||
== Сжатие текстур
|
||||
|
||||
The audio device couldn't be initialised.
|
||||
== Аудио устройство не может быть инициализировано
|
||||
== Аудио устройство не может быть инициализировано.
|
||||
|
||||
The server is running a non-standard tuning on a pure game type.
|
||||
== Сервер запущен с нестандартными настройками на стандартном типе игры.
|
||||
== Этот сервер работает на нестандартных настройках стандартного типа игры.
|
||||
|
||||
There's an unsaved map in the editor, you might want to save it before you quit the game.
|
||||
== Есть несохранённая карта в редакторе, Вы можете сохранить её перед тем, как выйти.
|
||||
== В редакторе есть несохранённая карта
|
||||
|
||||
Time limit
|
||||
== Лимит
|
||||
== Лимит на время
|
||||
|
||||
Time limit: %d min
|
||||
== Лимит по времени: %d
|
||||
== Лимит на время: %d мин
|
||||
|
||||
Try again
|
||||
== Попробовать снова
|
||||
== Попробовать ещё раз
|
||||
|
||||
Type
|
||||
== Тип
|
||||
|
|
@ -602,10 +605,10 @@ Unable to rename the demo
|
|||
== Невозможно переименовать демо
|
||||
|
||||
Use sounds
|
||||
== Использовать звуки
|
||||
== Звук
|
||||
|
||||
Use team colors for name plates
|
||||
== Использовать командные цвета для таблицы
|
||||
== Использовать цвет команды для имён игроков
|
||||
|
||||
V-Sync
|
||||
== Вертикальная синхронизация
|
||||
|
|
@ -617,10 +620,10 @@ Version:
|
|||
== Версия:
|
||||
|
||||
Vote command:
|
||||
== Комманда голосования:
|
||||
== Голосование:
|
||||
|
||||
Vote description:
|
||||
== Описание голосования:
|
||||
== Причина голосования:
|
||||
|
||||
Vote no
|
||||
== Против
|
||||
|
|
@ -632,7 +635,7 @@ Voting
|
|||
== Голосование
|
||||
|
||||
Warmup
|
||||
== Разминка
|
||||
== Разогрев
|
||||
|
||||
Weapon
|
||||
== Оружие
|
||||
|
|
@ -644,18 +647,15 @@ Yes
|
|||
== Да
|
||||
|
||||
You must restart the game for all settings to take effect.
|
||||
== Перезапустите игру для применения изменений.
|
||||
== Вы должны перезапустить игру, чтобы настройки применились.
|
||||
|
||||
Your skin
|
||||
== Ваш скин
|
||||
|
||||
no limit
|
||||
== нет лимита
|
||||
== Без лимита
|
||||
|
||||
##### needs translation #####
|
||||
|
||||
Name plates size
|
||||
==
|
||||
|
||||
##### old translations #####
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1052,20 +1052,24 @@ int CMenus::Render()
|
|||
}
|
||||
|
||||
// update download speed
|
||||
float Diff = (Client()->MapDownloadAmount()-m_DownloadLastCheckSize)/1024.0f;
|
||||
m_DownloadSpeed = absolute((m_DownloadSpeed*(1.0f-(1.0f/m_DownloadSpeed))) + (Diff*(1.0f/m_DownloadSpeed)));
|
||||
float Diff = Client()->MapDownloadAmount()-m_DownloadLastCheckSize;
|
||||
float StartDiff = m_DownloadLastCheckSize-0.0f;
|
||||
if(StartDiff+Diff > 0.0f)
|
||||
m_DownloadSpeed = (Diff/(StartDiff+Diff))*(Diff/1.0f) + (StartDiff/(Diff+StartDiff))*m_DownloadSpeed;
|
||||
else
|
||||
m_DownloadSpeed = 0.0f;
|
||||
m_DownloadLastCheckTime = Now;
|
||||
m_DownloadLastCheckSize = Client()->MapDownloadAmount();
|
||||
}
|
||||
|
||||
Box.HSplitTop(64.f, 0, &Box);
|
||||
Box.HSplitTop(24.f, &Part, &Box);
|
||||
str_format(aBuf, sizeof(aBuf), "%d/%d KiB (%.1f KiB/s)", Client()->MapDownloadAmount()/1024, Client()->MapDownloadTotalsize()/1024, m_DownloadSpeed);
|
||||
str_format(aBuf, sizeof(aBuf), "%d/%d KiB (%.1f KiB/s)", Client()->MapDownloadAmount()/1024, Client()->MapDownloadTotalsize()/1024, m_DownloadSpeed/1024.0f);
|
||||
UI()->DoLabel(&Part, aBuf, 20.f, 0, -1);
|
||||
|
||||
// time left
|
||||
const char *pTimeLeftString;
|
||||
int TimeLeft = (Client()->MapDownloadTotalsize()-Client()->MapDownloadAmount())/(m_DownloadSpeed*1024)+1;
|
||||
int TimeLeft = m_DownloadSpeed > 0.0f ? (Client()->MapDownloadTotalsize()-Client()->MapDownloadAmount())/m_DownloadSpeed : 0.0f;
|
||||
if(TimeLeft >= 60)
|
||||
{
|
||||
TimeLeft /= 60;
|
||||
|
|
@ -1360,7 +1364,7 @@ void CMenus::OnStateChange(int NewState, int OldState)
|
|||
m_Popup = POPUP_CONNECTING;
|
||||
m_DownloadLastCheckTime = time_get();
|
||||
m_DownloadLastCheckSize = 0;
|
||||
m_DownloadSpeed = 1.0f;
|
||||
m_DownloadSpeed = 0.0f;
|
||||
//client_serverinfo_request();
|
||||
}
|
||||
else if(NewState == IClient::STATE_CONNECTING)
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue