Update German translations

This commit is contained in:
Dennis Felsing 2024-01-14 00:03:10 +01:00
parent a9b0787623
commit 835c759ae0

View file

@ -1746,70 +1746,70 @@ Entities background color
== Entities-Hintergrundfarbe == Entities-Hintergrundfarbe
Saving settings to '%s' failed Saving settings to '%s' failed
== == Einstellungen als '%s' speichern fehlgeschlagen
Searching Searching
== == Suche
Enter Username Enter Username
== == Benutzername eingeben
Enter Password Enter Password
== == Passwort eingeben
NOT CONNECTED NOT CONNECTED
== == NICHT VERBUNDEN
Match %d of %d Match %d of %d
== == Treffer %d von %d
No results No results
== == Keine Ergebnisse
Lines %d - %d (%s) Lines %d - %d (%s)
== == Zeilen %d - %d (%s)
Locked Locked
== == Gesperrt
Following Following
== == Folgen
Press a key… Press a key…
== == Drück eine Taste…
Are you sure that you want to restart? Are you sure that you want to restart?
== == Bist du sicher dass du neustarten willst?
There's an unsaved map in the editor, you might want to save it. There's an unsaved map in the editor, you might want to save it.
== == Es gibt eine ungespeicherte Karte im Editor, du könntest sie speichern wollen.
Continue anyway? Continue anyway?
== == Trotzdem fortfahren?
Communities Communities
== == Gemeinschaften
Please use a different filename Please use a different filename
== == Bitte nutz einen anderen Dateinamen
Info Messages Info Messages
== == Info-Nachrichten
Show local time always Show local time always
== == Immer lokale Zeit anzeigen
Chat font size Chat font size
== == Chat-Schriftgröße
Chat width Chat width
== == Chat-Breite
Authed name color in scoreboard Authed name color in scoreboard
== == Authorisierte Namensfarbe in der Punktetafel
Same clan color in scoreboard Same clan color in scoreboard
== == Gleicher-Clan-Farbe in der Punktetafel
Show finish messages Show finish messages
== == Siegnachrichten anzeigen