Merge #4899

4899: Update brazilian_portuguese.txt r=def- a=rffontenelle

<!-- What is the motivation for the changes of this pull request -->

## Checklist

- [ ] Tested the change ingame
- [ ] Provided screenshots if it is a visual change
- [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
- [ ] Written a unit test if it works standalone, system.c especially
- [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
- [ ] Changed no physics that affect existing maps
- [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://github.com/ddnet/ddnet/#using-addresssanitizer--undefinedbehavioursanitizer-or-valgrinds-memcheck) (optional)


Co-authored-by: Rafael Fontenelle <rffontenelle@users.noreply.github.com>

data/languages/brazilian_portuguese.txt

@@ -1324,46 +1324,46 @@ Show local player's key presses
 == Mostrar pressionamento de teclas de jogadores locais
 
 The format of texture %s is not RGBA which will cause visual bugs.
-== 
+== O formato da textura %s não é RGBA, o que vai causar falhas visuais.
 
 Join Tutorial Server
-== 
+== Entrar no servidor de tutorial
 
 Skip Tutorial
-== 
+== Pular tutorial
 
 Settings file
-== 
+== Arquivo de configurações
 
 Config directory
-== 
+== Diretório de configurações
 
 Windowed fullscreen
-== 
+== Tela cheia em janela
 
 Renderer
-== 
+== Renderizador
 
 default
-== 
+== padrão
 
 custom
-== 
+== personalizado
 
 Graphics cards
-== 
+== Placas de vídeo
 
 auto
-== 
+== auto
 
 Run on join
-== 
+== Executar ao entrar
 
 Chat command (e.g. showall 1)
-== 
+== Comando de chat (p. ex., showall 1)
 
 Tutorial
-== 
+== Tutorial
 
 Can't find a Tutorial server
-== 
+== Não foi possível encontrar o servidor de tutorial