edg-l/ddnet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ddnet/ddnet.git synced 2024-11-19 06:28:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #7455 from AlehKushniarou/update-belarusian-17.4

Browse source 
Update Belarusian translation for 17.4
This commit is contained in:
Dennis Felsing 2023-11-14 12:31:53 +00:00 committed by GitHub
parent 6d1654a13f c97c39ad1e
commit a329417dee
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 20 additions and 19 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

39
data/languages/belarusian.txt
View file

@ -5,6 +5,7 @@
# Chill & PoKeMoN 2023-03-31 16:00:00 # Chill & PoKeMoN 2023-03-31 16:00:00
# Chill & PoKeMoN 2023-07-02 00:54:00 # Chill & PoKeMoN 2023-07-02 00:54:00
# Chill [TD] & PoKeMoN [TD] 2023-09-22 17:49:00 # Chill [TD] & PoKeMoN [TD] 2023-09-22 17:49:00
# Chill [TD] & PoKeMoN [TD] 2023-11-14 12:42:00
# #
##### /authors ##### ##### /authors #####
@ -796,7 +797,7 @@ Are you sure that you want to remove the clan '%s' from your friends list?
== Вы ўпэўненыя што хочаце выдаліць клан '%s' са спіса вашых сяброў? == Вы ўпэўненыя што хочаце выдаліць клан '%s' са спіса вашых сяброў?
Please use a different filename Please use a different filename
== == Калі ласка, выкарыстайце іншае імя файла
File already exists, do you want to overwrite it? File already exists, do you want to overwrite it?
== Файл ужо існуе, ці вы хочаце перазапісаць яго? == Файл ужо існуе, ці вы хочаце перазапісаць яго?
@ -1699,56 +1700,56 @@ Moved ingame
== Перамешчаны ў гульні == Перамешчаны ў гульні
Error playing demo Error playing demo
== == Памылка прайгравання дэма
Some map images could not be loaded. Check the local console for details. Some map images could not be loaded. Check the local console for details.
== == Некаторыя відарысы карты немагчыма спампаваць. Для атрымання дэталей праверце лакальную кансоль.
Some map sounds could not be loaded. Check the local console for details. Some map sounds could not be loaded. Check the local console for details.
== == Некаторыя гукі карты немагчыма спампаваць. Для атрымання дэталей праверце лакальную кансоль.
Loading menu themes Loading menu themes
== == Спампоўка тэм меню
Render complete Render complete
== == Рэндэр завершаны
Videos directory Videos directory
== == Тэчка відэа
Video was saved to '%s' Video was saved to '%s'
== == Відэа было захавана ў '%s'
No demo selected No demo selected
== == Дэма не выбрана
Created Created
== == Створана
Netversion Netversion
== == Сеткавая версія
[Demo details] [Demo details]
map not included map not included
== == карта не ўключана
Ghosts directory Ghosts directory
== == Тэчка прывідаў
Activate all Activate all
== == Актываваць усе
Deactivate all Deactivate all
== == Дэактываваць усе
Enable ghost Enable ghost
== == Уключыць прывід
Only save improvements Only save improvements
== == Захоўваць толькі паляпшэнні
Regular background color Regular background color
== == Колер звычайнага фону
Entities background color Entities background color
== == Колер фону энтыты