From 478d7434b24fc436dbf3dd22869c968b20f5fee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: def Date: Sat, 11 Jul 2020 17:46:31 +0200 Subject: [PATCH] Persian update by Quick and regenerate translation files while at it --- data/languages/dutch.txt | 12 +- data/languages/french.txt | 54 +- data/languages/hungarian.txt | 18 +- data/languages/persian.txt | 1468 ++++++++++------------------------ 4 files changed, 487 insertions(+), 1065 deletions(-) diff --git a/data/languages/dutch.txt b/data/languages/dutch.txt index 640504422..bfe2d88e4 100644 --- a/data/languages/dutch.txt +++ b/data/languages/dutch.txt @@ -1181,12 +1181,6 @@ Suicides Ratio == Ratio -Net -== - -FPM -== - Spree == Reeks @@ -1204,3 +1198,9 @@ Grabs 9+ new mentions == 9+ nieuwe berichten + +Net +== + +FPM +== diff --git a/data/languages/french.txt b/data/languages/french.txt index 7b5b8ea18..7f54d9fba 100644 --- a/data/languages/french.txt +++ b/data/languages/french.txt @@ -708,9 +708,6 @@ Zoom out Show other players' hook collision lines == Montrer la ligne de collision du grappin des autres joueurs -Video speed: -== Vitesse de vidéo - Filter connecting players == Filtre les Tees se connectant @@ -777,9 +774,6 @@ Skin prefix Use OpenGL 3.3 (experimental) == Utiliser OpenGL 3.3 (expérimental) -DDraceNetwork is a cooperative online game where the goal is for you and your group of tees to reach the finish line of the map. As a newcomer you should start on Novice servers, which host the easiest maps. Consider the ping to choose a server close to you.\n\nThe maps contain freeze, which temporarily make a tee unable to move. You have to work together to get through these parts.\n\nThe mouse wheel changes weapons. Hammer (left mouse) can be used to hit other tees and wake them up from being frozen.\n\nHook (right mouse) can be used to swing through the map and to hook other tees to you.\n\nMost importantly communication is key: There is no tutorial so you'll have to chat (t key) with other players to learn the basics and tricks of the game.\n\nIt's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server.\n\nPlease enter your nick name below. -== DDRaceNetwork est un jeu coopératif en ligne dont l'objectif est, pour vous ainsi que votre groupe de tees, d'atteindre la ligne d'arrivée d'une map. En tant que nouveau joueur, il est préférable que vous commenciez sur les serveurs Novice, qui sont constitués des cartes les plus simples. Prenez en compte le ping afin de choisir un serveur proche de chez vous. \n\nLes maps contiennent du freeze (gèle), ce qui vous empêche temporairement de bouger. Vous devez travailler en équipe pour passer ces parties. \n\nLa molette de la souris permet de changer d'arme. Le marteau (clic gauche) peut être utilisé pour frapper les autres tees ce qui les unfreeze (dégivre). \n\nLe grappin (clic droit) peut être utilisé pour se balancer tout le long de la carte en attrappant les murs et peut aussi permettre d'attrapper les autres Tees. \n\nLa communication est la clé de la réussite: Il n'y a pas de tutoriel donc vous devrez parler avec d'autres joueurs (touche T) afin d'apprendre les bases du jeu ainsi que ses mécanismes complexes, avancés et variés. \n\nIl est recommandé d'ajuster les configurations à votre goût avant de rejoindre un serveur. \n\nVeuillez entrer votre pseudonyme ci-dessous. - Date == Date @@ -897,9 +891,6 @@ Wait before try for Follow == Suivre -\n\nReconnect in %d sec -== \n\nReconnecte dans %d sec - Converse == Converser @@ -975,9 +966,6 @@ Demo Map sound volume == Volume des sons de la map -IncSpeed -== Accélérer - Time == Temps @@ -1017,9 +1005,6 @@ Net Show HUD == Afficher l'interface -Show DDNet map finishes in server browser\n(transmits your player name to info.ddnet.tw) -== Afficher les cartes de DDNet terminées dans le navigateur\n(transmet votre pseudonyme à info.ddnet.tw) - DDNet %s is available: == DDNet %s est disponible: @@ -1044,9 +1029,6 @@ Try fast HTTP map download first Save the best demo of each race == Sauvegarder la meilleure démo de chaque course -SHA256: -== SHA256 : - may cause delay == Peut causer du délai @@ -1197,11 +1179,41 @@ Types Countries == Pays -DecSpeed -== Ralentir - Gameplay == Jouabilité Connect Dummy == Connecter le dummy + +Reconnect in %d sec +== Reconnecte dans %d sec + +DDraceNetwork is a cooperative online game where the goal is for you and your group of tees to reach the finish line of the map. As a newcomer you should start on Novice servers, which host the easiest maps. Consider the ping to choose a server close to you. +== DDRaceNetwork est un jeu coopératif en ligne dont l'objectif est, pour vous ainsi que votre groupe de tees, d'atteindre la ligne d'arrivée d'une map. En tant que nouveau joueur, il est préférable que vous commenciez sur les serveurs Novice, qui sont constitués des cartes les plus simples. Prenez en compte le ping afin de choisir un serveur proche de chez vous. + +The maps contain freeze, which temporarily make a tee unable to move. You have to work together to get through these parts. +== Les maps contiennent du freeze (gèle), ce qui vous empêche temporairement de bouger. Vous devez travailler en équipe pour passer ces parties. + +The mouse wheel changes weapons. Hammer (left mouse) can be used to hit other tees and wake them up from being frozen. +== La molette de la souris permet de changer d'arme. Le marteau (clic gauche) peut être utilisé pour frapper les autres tees ce qui les unfreeze (dégivre). + +Hook (right mouse) can be used to swing through the map and to hook other tees to you. +== Le grappin (clic droit) peut être utilisé pour se balancer tout le long de la carte en attrappant les murs et peut aussi permettre d'attrapper les autres Tees. + +Most importantly communication is key: There is no tutorial so you'll have to chat (t key) with other players to learn the basics and tricks of the game. +== La communication est la clé de la réussite: Il n'y a pas de tutoriel donc vous devrez parler avec d'autres joueurs (touche T) afin d'apprendre les bases du jeu ainsi que ses mécanismes complexes, avancés et variés. + +It's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server. +== Il est recommandé d'ajuster les configurations à votre goût avant de rejoindre un serveur. + +Please enter your nick name below. +== Veuillez entrer votre pseudonyme ci-dessous. + +Show DDNet map finishes in server browser +== Afficher les cartes de DDNet terminées dans le navigateur + +transmits your player name to info.ddnet.tw +== transmet votre pseudonyme à info.ddnet.tw + +Show others (own team only) +== diff --git a/data/languages/hungarian.txt b/data/languages/hungarian.txt index 9b908840a..52ea0bb5d 100644 --- a/data/languages/hungarian.txt +++ b/data/languages/hungarian.txt @@ -1046,9 +1046,6 @@ Kill Personal best: == Egyéni record: -DecSpeed -== Visszatekerés - Show entities == Entitások mutatása @@ -1079,9 +1076,6 @@ Fetch Info Dummy copy == Másolat tükrözése -Video speed: -== Videó sebesség: - Enable replays == Visszajátszások @@ -1145,9 +1139,6 @@ Destination file already exist Server best: == Legjobb szerver: -IncSpeed -== Előretekerés - Markers: == Jelölések @@ -1184,9 +1175,6 @@ Replay feature is disabled! Lock team == Csapat lezárása -Skin prefix -== - Hook collisions == Horog pontossága @@ -1204,3 +1192,9 @@ Length Are you sure that you want to disconnect your dummy? == Biztos, hogy kiakarod léptetni a másolatodat? + +Skin prefix +== + +Show others (own team only) +== diff --git a/data/languages/persian.txt b/data/languages/persian.txt index ba03169d1..cfe820460 100644 --- a/data/languages/persian.txt +++ b/data/languages/persian.txt @@ -1,1381 +1,797 @@ -##### authors ##### -# Created By : OneShadow +##### authors ##### +# Created By : Quick ##### translated strings ##### %ds left -== %ds ﭗﭼ - - +== %ds ﻩﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ %i minute left -== %i ﻩﺪﺷ ﻒﻠﺗ ﻪﻘﯿﻗﺩ - - +== %i ﻩﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﻪﻘﯿﻗﺩ %i minutes left -== %i ﻩﺪﺷ ﻒﻠﺗ ﻪﻘﯿﻗﺩ - - +== %i ﻩﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ىﺎﻫ ﻪﻘﯿﻗﺩ %i second left -== %i ﻩﺪﺷ ﻒﻠﺗ ﻪﯿﻧﺎﺛ - - +== %i ﻩﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﻪﯿﻧﺎﺛ %i seconds left -== %i ﻩﺪﺷ ﻒﻠﺗ ﻪﯿﻧﺎﺛ - - +== %i ﻩﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ىﺎﻫ ﻪﯿﻧﺎﺛ %s wins! -== %s ! ﺎﻫ ﻩﺪﻧﺮﺑ - - +== %s ﺪﺷ ﻩﺪﻧﺮﺑ! -Page %d- -== -ﻪﺤﻔﺻ%d- - +== ﻪﺤﻔﺻ- %d- Abort -== ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭ - - +== ﻥﺩﺮﻛ ﺩﺭ Add -== ﻥﺩﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ - - +== ﻥﺩﺮﻛ ﻪﻓﺎﺻﺍ Add Friend -== ﺖﺳﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ - - +== ﺖﺳﻭﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﻪﻓﺎﺻﺍ Address == ﺱﺭﺩﺁ - - All == ﻪﻤﻫ - - Are you sure that you want to delete the demo? -== ؟ﺪﯿﻨﮐ ﮎﺎﭘ ﺍﺭ ﻮﻣﺩ ﻞﯾﺎﻓ ﺪﯿﻫﺍﻮﺨﯿﻣ ﺎﻤﺷ ﺎﯾﺁ - - +== ؟ﺪﯿﻨﻛ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﻮﻣﺩ ﻞﯾﺎﻓ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﯾﺁ Are you sure that you want to quit? -== ؟ﺪﯾﻮﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﺪﯿﻫﺍﻮﺨﯿﻣ ﺎﻤﺷ ﺎﯾﺁ - - +== ؟ﺪﯾﻮﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﯾﺁ Are you sure that you want to remove the player from your friends list? -== ؟ﺪﯿﻨﮐ ﻑﺬﺣ ﺩﻮﺧ ﻥﺎﺘﺳﻭﺩ ﺖﺴﯿﻟ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻦﮑﯾﺯﺎﺑ ﻦﯾﺍ ﺪﯿﻫﺍﻮﺨﯿﻣ ﺎﻤﺷ ﺎﯾﺁ - +== ؟ﺪﯿﻨﻛ ﻑﺬﺣ ﺩﻮﺧ ﻥﺎﺘﺳﻭﺩ ﺖﺴﯿﻟ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻦﻜﯾﺯﺎﺑ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﯾﺁ Automatically record demos -== ﻮﻣﺩ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻂﺒﺿ - - +== ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻮﻣﺩ ﻂﺒﺿ Automatically take game over screenshot -== ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ - - +== ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ىﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﺲﻜﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ Blue team == ﯽﺑﺁ ﻢﯿﺗ - Blue team wins! -== ! ﺪﺷ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﯽﺑﺁ ﻢﯿﺗ - - +== ﺪﺷ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﯽﺑﺁ ﻢﯿﺗ! Body == ﻥﺪﺑ - - Call vote -== ﯽﺠﻨﺳ ﺮﻈﻧ - - +== ﯽﺠﻨﺳﺮﻈﻧ Change settings == ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺮﯿﯿﻐﺗ - - Chat -== ﻮﮔ ﻭ ﺖﻔﮔ - - +== ﺖﭼ Clan -== ﻦﻠﮐ - - +== ﻦﻠﻛ Client -== ﺖﻨﯾﻼﮐ - - +== ﺖﻨﯾﻼﻛ Close == ﻦﺘﺴﺑ - Compatible version == ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻪﺨﺴﻧ - - Connect == ﻥﺪﺷ ﻞﺻﻭ - - Connecting to == ﻪﺑ ﻥﺪﺷ ﻞﺻﻭ - - Connection Problems... -== ...ﺪﺷ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ - - +== ...ﺪﺷ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻞﻜﺸﻣ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ Console -== ﻝﻮﺴﻨﮐ - - +== ﻝﻮﺴﻨﻛ Controls -== ﺎﻫ ﻝﺮﺘﻨﮐ - - +== ﺎﻫ ﻝﺮﺘﻨﻛ Count players only -== ﺎﻫ ﻦﮑﯾﺯﺎﺑ ﺩﺍﺪﻌﺗ - - +== ﺎﻫ ﻦﻜﯾﺯﺎﺑ ﺩﺍﺪﻌﺗ Country -== ﺭﻮﺸﮐ - - +== ﺭﻮﺸﻛ Current -== ﯼﺭﺎﺟ - - +== ﯽﻠﻌﻓ Custom colors == ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﮓﻧﺭ - - Delete -== ﻥﺩﺮﮐ ﮎﺎﭘ - - +== ﻥﺩﺮﻛ کﺎﭘ Delete demo -== ﻮﻣﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﮎﺎﭘ - - +== ﻮﻣﺩ ﻥﺩﺮﻛ کﺎﭘ Demo details -== ﻮﻣﺩ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ - - +== ﻮﻣﺩ ﺕﺎﯿﺋﺰﺟ Demofile: %s -== ﻮﻣﺩ ﻞﯾﺎﻓ: %s - +== s% :ﻮﻣﺩ ﻞﯾﺎﻓ Demos == ﺎﻫ ﻮﻣﺩ - - Disconnect -== ﻥﺩﺮﮐ ﻊﻄﻗ - - +== ﻥﺪﺷ ﻊﻄﻗ Disconnected == ﺪﺷ ﻊﻄﻗ - - Downloading map == ﭗﻣ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ - - Draw! -== !ﯼﻭﺎﺴﻣ - - +== ىﻭﺎﺴﻣ! Dynamic Camera -== ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺣ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ - - +== کﺮﺤﺘﻣ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ Emoticon -== ﺎﻫ ﮏﻠﮑﺷ - - +== ﺎﻫ ﻚﻠﻜﺷ Enter == ﻥﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ - - Error == ﺎﻄﺧ - - Error loading demo -== ﻮﻣﺩ ﯼﺭﺍﺰﮔﺭﺎﺑ ﺭﺩ ﺎﻄﺧ - - +== ﻮﻣﺩ ىﺭﺍﺬﮔﺭﺎﺑ ﺭﺩ ﺎﻄﺧ Favorite == ﺪﻨﻣ ﻪﻗﻼﻋ - - Favorites -== ﺎﻫ ﻩﺪﺷ ﺪﻨﻣ ﻪﻗﻼﻋ - +== ﺎﻫ ىﺪﻨﻣ ﻪﻗﻼﻋ Feet == ﺎﭘ - - Filter == ﺮﺘﻠﯿﻓ - - Fire -== ﮏﯿﻠﺷ - - +== ﻚﯿﻠﺷ Folder == ﻪﺷﻮﭘ - - Force vote -== ﺭﺎﺒﺟﺍ ﯼﺍﺭ - +== ىﺭﺎﺒﺟﺍ ىﺍﺭ Free-View -== ﺩﺍﺯﺁ ﻥﺪﯾﺩ - +== ﺩﺍﺯﺁ-ﺪﯾﺩ Friends == ﻥﺎﺘﺳﻭﺩ - - Fullscreen -== ﻞﻣﺎﮐ ﯼ ﻪﺤﻔﺻ - - +== ﻞﻣﺎﻛ ى ﻪﺤﻔﺻ Game -== ﯼﺯﺎﺑ - - +== ىﺯﺎﺑ Game info -== ﯼﺯﺎﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ - - +== ىﺯﺎﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ Game over -== ﺖﻓﺎﯾ ﻥﺎﯾﺎﭘ ﯼﺯﺎﺑ - - +== ﺖﻓﺎﯾ ﻥﺎﯾﺎﭘ ىﺯﺎﺑ Game paused -== ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﯼﺯﺎﺑ - - +== ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ىﺯﺎﺑ Game type -== ﯼﺯﺎﺑ ﺖﻟﺎﺣ - - +== ىﺯﺎﺑ ﺖﻟﺎﺣ Game types: -== : ﯼﺯﺎﺑ ﯼﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ - - +== ىﺯﺎﺑ ىﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ: General -== ﯽﻠﺻﺍ - - +== ﯽﻣﻮﻤﻋ Graphics -== ﮏﯿﻓﺍﺮﮔ - - +== ﻚﯿﻓﺍﺮﮔ Grenade == ﺯﺍﺪﻧﺍ ﺐﻤﺑ - - Hammer -== ﺶﮑﭼ - - +== ﺶﻜﭼ Has people playing -== ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯼﺯﺎﺑ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻣﺩﺮﻣ - - +== ﻦﻜﯾﺯﺎﺑ ىﺍﺭﺍﺩ ىﺎﻫﺭﻭﺮﺳ High Detail -== ﻻﺎﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ - - +== ﻻﺎﺑ ﺖﯿﻔﯿﻛ Hook -== ﺏﺎﻨﻃ - - +== ﺮﯿﺠﻧﺯ Invalid Demo -== ﺖﺴﯿﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻮﻣﺩ - - +== ﺖﺳﺍ ﺮﺒﺘﻌﻣﺎﻧ ﻮﻣﺩ Join blue -== ﯽﺑﺁ ﻢﯿﺗ ﻪﺑ ﻥﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ - +== ﯽﺑﺁ ﻢﯿﺗ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭ Join red -== ﺰﻣﺮﻗ ﻢﯿﺗ ﻪﺑ ﻥﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ - - +== ﺰﻣﺮﻗ ﻢﯿﺗ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭ Jump == ﺵﺮﭘ - - Kick player -== ﻦﮑﯾﺯﺎﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻦﺘﺧﺍﺪﻧﺍ - - +== ﻦﻜﯾﺯﺎﺑ ﻦﺘﺧﺍﺪﻧﺍ ﻥﻭﺮﯿﺑ Language == ﻥﺎﺑﺯ - - MOTD == ﺕﺎﺤﯿﺿﻮﺗ - - Map == ﭗﻣ - - Maximum ping: -== ﮓﻨﯿﭘ ﺖﯾﺎﻬﻧ: - +== :ﮓﻨﯿﭘ ﺖﯾﺎﻬﻧ Mouse sens. -== ﺱﻮﻣ ﺵﺰﻐﻟ - - +== ﺱﻮﻣ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ Move left -== ﭗﭼ ﻪﺑ ﺖﮐﺮﺣ - - +== ﭗﭼ ﻪﺑ ﺖﻛﺮﺣ Move player to spectators -== ﺮﮔﺎﺷﺎﻤﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻦﮑﯾﺯﺎﺑ - - +== ﺎﺷﺎﻤﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﻦﻜﯾﺯﺎﺑ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ Move right -== ﺖﺳﺍﺭ ﻪﺑ ﺖﮐﺮﺣ - - +== ﺖﺳﺍﺭ ﻪﺑ ﺖﻛﺮﺣ Movement -== ﺖﮐﺮﺣ - - +== ﺖﻛﺮﺣ Mute when not active -== ﺖﺳﺍ ﻝﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺭﺩ ﺍﺪﺼﯿﺑ - - +== ﺖﺴﯿﻧ ﻝﺎﻌﻓ ﯽﺘﻗﻭ ﺍﺪﺼﯿﺑ Name == ﻢﺳﺍ - - Next weapon -== ﯼﺪﻌﺑ ﻪﺤﻠﺳﺍ - - +== ىﺪﻌﺑ ﻪﺤﻠﺳﺍ Nickname == ﺭﺎﻌﺘﺴﻣ ﻢﺳﺍ - - No == ﻪﻧ - - No password == ﺰﻣﺭ ﻥﻭﺪﺑ - - No servers found -== ﺪﺸﻧ ﺍﺪﯿﭘ ﯼﺭﻭﺮﺳ - - +== ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ ىﺭﻭﺮﺳ No servers match your filter criteria -== ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾﻭ ﻦﯾﺍ ﺎﺑ ﯼﺭﻭﺮﺳ - - +== ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻦﯾﺍ ﺎﺑ ىﺭﻭﺮﺳ Ok -== ﻝﻮﺒﻗ - - +== ﻪﺷﺎﺑ Open -== ﻥﺩﺮﮐﺯﺎﺑ - - +== ﻥﺩﺮﻛﺯﺎﺑ Parent Folder == ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺷﻮﭘ - Password -== ﺰﻣﺭ - - +== ﺮﻣﺯ Password incorrect == ﺖﺳﺍ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ ﺰﻣﺭ - - Ping == ﮓﻨﯿﭘ - - Pistol == ﺮﯿﺗ ﺖﻔﻫ - - Play -== ﯼﺯﺎﺑ - +== ﻥﺩﺮﻛ ىﺯﺎﺑ Play background music -== ﯼﺯﺎﺑ ﻪﻨﯿﻣﺯ ﺲﭘ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ - - +== ﻪﻨﯿﻣﺯ ﺲﭘ ﻚﯾﺯﻮﻣ ﻥﺩﺮﻛ ﺶﺨﭘ Player -== ﻦﮑﯾﺯﺎﺑ - - +== ﻦﻜﯾﺯﺎﺑ Player country: -== : ﻦﮑﯾﺯﺎﺑ ﺭﻮﺸﮐ - - +== ﻦﻜﯾﺯﺎﺑ ﺭﻮﺸﻛ: Player options -== : ﻦﮑﯾﺯﺎﺑ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ - - +== ﻦﻜﯾﺯﺎﺑ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ: Players -== ﻥﺎﻨﮑﯾﺯﺎﺑ - - +== ﻥﺎﻨﻜﯾﺯﺎﺑ Please balance teams! -== !ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺩﺎﻌﺘﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻢﯿﺗ ﺎﻔﻄﻟ - - +== !ﺪﯿﻨﻛ ﻝﺩﺎﻌﺘﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻢﯿﺗ ﺎﻔﻄﻟ Prev. weapon -== ﯽﻠﺒﻗ ﯼ ﻪﺤﻠﺳﺍ - - +== ﯽﻠﺒﻗ ﻪﺤﻠﺳﺍ Quality Textures == ﻦﺘﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ - - Quit == ﻥﺪﺷ ﺝﺭﺎﺧ - - Reason: == ﻞﯿﻟﺩ: - Red team == ﺰﻣﺮﻗ ﻢﯿﺗ - - Red team wins! -== ! ﺪﺷ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﺰﻣﺮﻗ ﻢﯿﺗ - - +== !ﺪﺷ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﺰﻣﺮﻗ ﻢﯿﺗ Refresh -== ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﯼﺭﺍﺰﮔﺭﺎﺑ - - +== ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ىﺭﺍﺬﮔﺭﺎﺑ Refreshing master servers -== ﯽﻠﺻﺍ ﺭﻭﺮﺳ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﯼﺭﺍﺰﮔﺭﺎﺑ ﻝﺎﺣﺭﺩ - - +== ﯽﻠﺻﺍ ىﺎﻫ ﺭﻭﺮﺳ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ىﺭﺍﺬﮔﺭﺎﺑ Remote console == ﻝﻮﺴﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ - - Remove == ﻥﺩﺮﮐ ﻑﺬﺣ - - - Remove friend == ﺖﺳﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻑﺪﺣ - - Rename -== ﻡﺎﻧ ﺮﯿﻐﺗ - - - +== ﻡﺎﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ Rename demo == ﻮﻣﺩ ﻡﺎﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ - - Reset filter == ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻢﯿﻈﻨﺗ - - Sample rate -== ﻥﺪﯿﺠﻨﺳ ﻪﻧﻮﻤﻧ - - +== ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﺠﻨﺳ Score == ﺯﺎﯿﺘﻣﺍ - - Score limit == ﺯﺎﯿﺘﻣﺍ ﺪﺣ - - Scoreboard == ﯼﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗﺭ - - Screenshot == ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﯼﺭﺍﺩﺮﺑ ﺲﮑﻋ - - Server address: -== : ﺭﻭﺮﺳ ﺱﺭﺩﺍ - - +== :ﺭﻭﺮﺳ ﺱﺭﺩﺁ Server details -== ﺭﻭﺮﺳ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ - - +== ﺭﻭﺮﺳ ﺕﺎﯿﺋﺰﺟ Server filter == ﺭﻭﺮﺳ ﯽﮔﮋﯾﻭ - - Server info == ﺭﻭﺮﺳ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ - - Server not full == ﻩﺪﺸﻧ ﺮﭘ ﺭﻭﺮﺳ - - Shotgun -== ﺮﺘﺴﭽﻨﯾﻭ - - +== ىﺍ ﻪﻤﭼﺎﺳ ﮓﻨﻔﺗ Show chat -== ﻮﮔ ﻭ ﺖﻔﮔ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ - - +== ﺖﭼ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ Show friends only -== ﻥﺎﺘﺳﻭﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻂﻘﻓ - - +== ﻥﺎﺘﺳﻭﺩ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻂﻘﻓ Show ingame HUD == ﯼﺯﺎﺑ ﺭﺩ HUD ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ - - Show name plates -== ﻢﺳﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺴﻧ - - +== ﻢﺳﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ Show only chat messages from friends -== ﻥﺎﺘﺳﻭﺩ ﺯﺍ ﺖﭼ ﯼﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻂﻘﻓ - - +== ﻥﺎﺘﺳﻭﺩ ﯼﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻂﻘﻓ Show only supported -== ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺰﯿﭼ ﻂﻘﻓ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ - - +== ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﻪﻛ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻂﻘﻓ Skins == ﻦﯿﮑﺳﺍ - - Sound == ﺍﺪﺻ - Sound error == ﺍﺪﺻ ﯼﺎﻄﺧ - - Spectate == ﺎﺷﺎﻤﺗ - - Spectate next == ﯼﺪﻌﺑ ﯼ ﺎﺷﺎﻤﺗ - - Spectate previous == ﯽﻠﺒﻗ ﯼ ﺎﺷﺎﻤﺗ - - Spectator mode == ﺮﮔﺎﺷﺎﻤﺗ ﺖﻟﺎﺣ - - Spectators == ﺎﻫ ﺮﮔﺎﺷﺎﻤﺗ - - Standard gametype == ﯼﺯﺎﺑ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﯼﺎﻫ ﻝﺪﻣ - - Standard map == ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﯼﺎﻫ ﭗﻣ - - Stop record == ﻥﺩﺮﮐ ﻂﺒﺿ ﻒﻗﻮﺗ - - Strict gametype filter == ﯼﺯﺎﺑ ﺩﻮﻣ ﺮﺘﻠﯿﻓ - - Sudden Death == ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﮒﺮﻣ - - Switch weapon on pickup == ﻥﺪﺷ ﻪﺘﺷﺍﺩﺭﻭ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻪﺤﻠﺳﺍ ﺮﯿﯿﻐﺗ - - Team == ﻢﯿﺗ - Team chat == ﻢﯿﺗ ﺖﭼ - - Texture Compression == Texture Compression The audio device couldn't be initialised. == .ﺪﺸﻧ ﻥﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻪﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﺍﺪﺻ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ - - The server is running a non-standard tuning on a pure game type. == .ﺖﺳﺍ ﺮﮕﯾﺩ ﯼﺯﺎﺑ ﻝﺪﻣ ﮏﯾ ﯼﻭﺭ ﻭ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺮﯿﻏ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﯼﺍﺭﺍﺩ ﺍﺮﺟﺍ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺭﻭﺮﺳ - - There's an unsaved map in the editor, you might want to save it before you quit the game. == .ﯼﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﺝﻭﺮﺧ ﺯﺍ ﻼﺒﻗ ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺪﯿﻫﺍﻮﺨﺑ ﺎﻤﺷ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ , ﺮﮕﻨﯾﻭﺪﺗ ﺭﺩ ﻩﺪﺸﻧ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﭗﻣ ﻦﯾﺍ - Time limit == ﻥﺎﻣﺯ ﺖﯾﺎﻬﻧ - - Time limit: %d min == ﻪﻘﯿﻗﺩ d% :ﻥﺎﻣﺯ ﺖﯾﺎﻬﻧ - - Try again == ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺵﻼﺗ - - Type == ﻝﺪﻣ - - Unable to delete the demo == ﺩﺮﮐ ﮎﺎﭘ ﺍﺭ ﻮﻣﺩ ﻦﯾﺍ ﻥﺍﻮﺘﯿﻤﻧ - - Unable to rename the demo == ﺩﺮﮐ ﺽﻮﻋ ﺍﺭ ﻮﻣﺩ ﻦﯾﺍ ﻢﺳﺍ ﻥﺍﻮﺘﯿﻤﻧ - - Use sounds == ﺍﺪﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ - - Use team colors for name plates == ﺎﻫ ﻢﺳﺍ ﯼﺍﺮﺑ ﻢﯿﺗ ﮓﻧﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ - - V-Sync == V-Sync - Version == ﻪﺨﺴﻧ - - Vote command: == ﯽﺠﻨﺳ ﺮﻈﻧ ﺕﺍﺭﻮﺘﺳﺩ: - Vote description: == :ﯽﺠﻨﺳ ﺮﻈﻧ ﺕﺎﺤﯿﺿﻮﺗ - - Vote no == ﻪﻧ ﯼﺍﺭ - - Vote yes == ﻪﻠﺑ ﯼﺍﺭ - - Voting == ﯼﺮﯿﮔ ﯼﺍﺭ - - Warmup == ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻠﺠﻋ - - Weapon == ﻪﺤﻠﺳﺍ - - Yes == ﻪﻠﺑ - - You must restart the game for all settings to take effect. == ﺪﻧﻮﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﮑﻨﯾﺍ ﯼﺍﺮﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﯼﺭﺍﺰﮔﺭﺎﺑ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﯼﺯﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ - - ##### ﻪﻤﺟﺮﺗ ﻪﺑ ﺝﺎﯿﺘﺣﺍ ##### - Borderless window == ﺯﺮﻣ ﻩﺮﺠﻨﭘ - Demo == ﻮﻣﺩ - - Laser == ﺭﺰﯿﻟ - - Reset == ﺩﺪﺠﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ - - Screen == ﻪﺤﻔﺻ - - New name: == ﺪﯾﺪﺟ ﻢﺳﺍ - - Sat. == Sat Miscellaneous == ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ - - Internet == ﺖﻧﺮﺘﻨﯾﺍ - - Max demos == ﻮﻣﺩ ﺖﯾﺎﻬﻧ - - News == ﺭﺎﺒﺧﺍ - - Join game == ﯼﺯﺎﺑ ﺩﺭﺍﻭ - - FSAA samples == FSAA ﯼ ﻪﻧﻮﻤﻧ - - %d of %d servers, %d players == ﻦﮑﯾﺯﺎﺑ d% , ﺭﻭﺮﺳ d% ﺯﺍ d% - - Sound volume == ﺍﺪﺻ ﺭﺍﺪﻘﻣ - - Created: == : ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ - - Max Screenshots -== ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﯼﺭﺍﺩﺮﺑ ﺲﮑﻋ ﺖﯾﺎﻬﻧ - - +== ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ىﺭﺍﺩﺮﺑ ﺲﻜﻋ ﺖﯾﺎﻬﻧ Length: == : ﻝﻮﻃ - - Netversion: == ﯽﻠﺻﺍ ﯼ ﻪﺨﺴﻧ - Map: == :ﭗﻣ - - Info == ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ - - Hue == ﮓﻧﺭ - - Record demo == ﻮﻣﺩ ﻂﺒﺿ - - Your skin -== ﺎﻤﺷ ﻦﯿﮑﺳﺍ - - +== :ﺎﻤﺷ ﻦﯿﮑﺳﺍ Size: == :ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ - Reset to defaults == ﺽﺮﻓ ﺶﯿﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺩﺪﺠﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ - - Quit anyway? == ؟ ﺪﯾﻮﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﺪﯿﻫﺍﻮﺨﯿﻣ ﻝﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ - - Display Modes == ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺖﻟﺎﺣ - - Version: == :ﻪﺨﺴﻧ - - Round == ﺭﻭﺩ - - Lht. == ﯽﯾﺎﻨﺷﻭﺭ - - UI Color == ﮓﻧﺭ ﻮﻨﻣ - - Host address == ﺖﺳﺎﻫ ﺱﺭﺩﺍ - - Crc: == Crc: - Alpha == Alpha - Current version: %s == Versió actual: %s - LAN == ﻦﻟ - - Name plates size == ﻢﺳﺍ ﯼ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ - - Type: == :ﻉﻮﻧ - -Successfully saved the replay! -== - -Replay feature is disabled! -== - -Server best: -== - -Personal best: -== - -Learn -== - -Browser -== - -Ghost -== - -Loading DDNet Client -== - -Reconnect in %d sec -== - -Render demo -== - -Replace video -== - -File already exists, do you want to overwrite it? -== - -Are you sure that you want to disconnect? -== - -Disconnect Dummy -== - -Are you sure that you want to disconnect your dummy? -== - -Welcome to DDNet -== - -DDraceNetwork is a cooperative online game where the goal is for you and your group of tees to reach the finish line of the map. As a newcomer you should start on Novice servers, which host the easiest maps. Consider the ping to choose a server close to you. -== - -The maps contain freeze, which temporarily make a tee unable to move. You have to work together to get through these parts. -== - -The mouse wheel changes weapons. Hammer (left mouse) can be used to hit other tees and wake them up from being frozen. -== - -Hook (right mouse) can be used to swing through the map and to hook other tees to you. -== - -Most importantly communication is key: There is no tutorial so you'll have to chat (t key) with other players to learn the basics and tricks of the game. -== - -It's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server. -== - -Please enter your nick name below. -== - -Destination file already exist -== - -Video name: -== - -Show DDNet map finishes in server browser -== - -transmits your player name to info.ddnet.tw -== - -Search -== - -Exclude -== - -Filter connecting players -== - -Indicate map finish -== - -Unfinished map -== - -Countries -== - -Types -== - -DDNet %s is out! -== - -Downloading %s: -== - -Update failed! Check log... -== - -DDNet Client updated! -== - -Update now -== - -Restart -== - -DDNet %s is out! Download it at DDNet.tw! -== - -Select a name -== - -Please use a different name -== - -Remove chat -== - -Markers: -== - -%.2f MiB -== - -%.2f KiB -== - -Markers -== - -Length -== - -Date -== - -Fetch Info -== - -Render -== - -Connecting dummy -== - -Connect Dummy -== - -Reload -== - -Deactivate -== - -Activate -== - -Save -== - -Switch weapon when out of ammo -== - -Reset wanted weapon on death -== - -Show clan above name plates -== - -Clan plates size -== - -Refresh Rate -== - -Show console window -== - -Automatically take statboard screenshot -== - -Automatically create statboard csv -== - -Max CSVs -== - -Dummy settings -== - -Vanilla skins only -== - -Fat skins (DDFat) -== - -Skin prefix -== - -Hook collisions -== - -Pause -== - -Kill -== - -Zoom in -== - -Zoom out -== - -Default zoom -== - -Show others -== - -Show all -== - -Toggle dyncam -== - -Toggle dummy -== - -Toggle ghost -== - -Dummy copy -== - -Hammerfly dummy -== - -Converse -== - -Statboard -== - -Lock team -== - +Net +== ﺖﻧ Show entities -== - -Show HUD -== - +== ﺹﺎﺨﺷﺍ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Kill +== ﻦﺘﺸﻛ +Team message +== ﻢﯿﺗ ﻡﺎﯿﭘ +Friend message +== ﺖﺳﻭﺩ ﻡﺎﯿﭘ +Vanilla skins only +== ﺽﺮﻓ ﺶﯿﭘ ىﺎﻫ ﻦﯿﻜﺳﺍ ﻂﻘﻓ +Converse +== ﻪﻤﻟﺎﻜﻣ +9+ new mentions +== ﺪﯾﺪﺟ ﺩﺭﺍﻮﻣ +٩ +Ghost +== ﺡﻭﺭ +Please use a different name +== ﺪﯿﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ىﺮﮕﯾﺩ ﻡﺎﻧ ﺯﺍ ًﺎﻔﻄﻟ +Ratio +== ﺖﺒﺴﻧ +Restart +== ﺩﺪﺠﻣ ىﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ +Clan plates size +== ﻦﻠﻛ ﻡﺎﻧ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ +%.2f MiB +== %.2f ﺖﯿﺑ +DDNet Client needs to be restarted to complete update! +== !ﺩﻮﺷ ىﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ًﺍﺩﺪﺠﻣ ﺖﻨﯾﺪﯾﺩ ﺖﻨﯾﻼﻛ ﺪﯾﺎﺑ ، ﯽﻧﺎﺳﺭﺯﻭﺮﺑ ﻞﯿﻤﻜﺗ ىﺍﺮﺑ +Server best: +== ﺭﻭﺮﺳ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ +Inner color +== ﯽﻠﺧﺍﺩ ﮓﻧﺭ +Update now +== ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻧﺎﺳﺭﺯﻭﺮﺑ ﻥﻮﻨﻛﺍ +Friend +== ﺖﺳﻭﺩ +DDNet Client updated! +== !ﺪﺷ ﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﺖﻨﯾﺪﯾﺩ ﺖﻨﯾﻼﻛ +Connect Dummy +== ﺪﯿﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﯽﻣﺍﺩ +Exclude +== ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺍ +Enable replays +== ﺪﯿﻨﻛ ﻝﺎﻌﻓ ﺍﺭ ﺶﺨﭘﺯﺎﺑ +Normal message +== ىﺩﺎﻋ ﻡﺎﯿﭘ +Use OpenGL 3.3 (experimental) +== Use OpenGL 3.3 (experimental) +Reset wanted weapon on death +== ﮒﺮﻣ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﺤﻠﺳﺍ ﺩﺪﺠﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ +Show kill messages +== ﮒﺮﻣ ىﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Use high DPI +== ﻻﺎﺑ DPI ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ +Spectator +== ﻩﺪﻨﻨﯿﺑ +Date +== ﺦﯾﺭﺎﺗ +FPM +== FPM +Show clan above name plates +== ﻢﺳﺍ ىﻻﺎﺑ ﻦﻠﻛ ﻡﺎﻧ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Max CSVs +== CSVs ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ +Old mouse mode +== ﺱﻭﺎﻣ ﯽﻤﯾﺪﻗ ﺖﻟﺎﺣ +Show tiles layers from BG map +== ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻨﯿﻣﺯ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻛ ىﺎﻫ ﻪﯾﻻ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Show all +== ﻪﻤﻫ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Lock team +== ﻢﯿﺗ ﻥﺩﺮﻛ ﻞﻔﻗ +Replace video +== ﻢﻠﯿﻓ ﻥﺩﺮﻛ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ +Race %3d:%02d +== d٢٠%:d٣% ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ +Switch weapon when out of ammo +== ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻥﺎﯾﺎﭘ ﺕﺎﻤﻬﻣ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻪﺤﻠﺳﺍ ﺮﯿﯿﻐﺗ +Hook (right mouse) can be used to swing through the map and to hook other tees to you. +== .ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﮕﯾﺩ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻥﺪﯿﺸﻛ ﻭ ﭗﻣ ﺭﺩ ﻥﺩﺭﻮﺧ ﺏﺎﺗ ىﺍﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ (ﺖﺳﺍﺭ ﻚﯿﻠﻛ) کﻮﻫ +Enable highlighted chat sound +== ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﺖﭼ ىﺍﺪﺻ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ +Save +== ﻩﺮﯿﺧﺫ +Overlay entities +== Overlay entities +Grabs +== ﻦﺘﻓﺮﮔ +Toggle dyncam +== ﻚﯿﻣﺎﻨﯾﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ +DDNet +== ﺖﻨﯾﺪﯾﺩ +DDNet %s is available: +== :ﺖﺳﺍ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ %s ﺖﻨﯾﺪﯾﺩ +Wait before try for +== ﺪﯿﻨﻛ ﺮﺒﺻ ﺵﻼﺗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ +Render demo +== ﻮﻣﺩ ﻪﺋﺍﺭﺍ +Show ghost +== ﺡﻭﺭ ﺶﯾﺎﻤﻧ +File already exists, do you want to overwrite it? +== ؟ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺴﯾﻮﻧﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺪﯿﻫﺍﻮﺨﯿﻣ ﺎﯾﺁ ،ﺖﺳﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻞﯾﺎﻓ +Show others +== ﻥﺍﺮﮕﯾﺩ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Gameplay +== ﯽﻠﭘ ﻢﯿﮔ +Time +== ﻥﺎﻣﺯ +Enable gun sound +== ﻪﺤﻠﺳﺍ ىﺍﺪﺻ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ +Enable regular chat sound +== ﯽﻠﻛ ﺖﭼ ىﺍﺪﺻ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ +Update failed! Check log... +== ...ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭ ﯽﺳﺭﺮﺑ !ﺩﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﺎﻧ ﯽﻧﺎﺳﺭ ﺯﻭﺭ ﻪﺑ +Automatically create statboard csv +== vsc ىﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗﺭ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺩﺎﺠﯾﺍ +seconds +== ﺎﻫ ﻪﯿﻧﺎﺛ +Reconnect in %d sec +== ﻪﯿﻧﺎﺛ %d ﺭﺩ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ +AntiPing: predict grenade paths +== ﻚﺠﻧﺭﺎﻧ ﺮﯿﺴﻣ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ :ﮓﻨﯿﭘ ﺪﺿ +Enable game sounds +== ىﺯﺎﺑ ىﺎﻫﺍﺪﺻ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ +Auto %3d:%02d +== d٢٠%:d٣% ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ +Hi o/ +== /o ﻡﻼﺳ +Markers +== ﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ +second +== ﻡﻭﺩ +Preinit VBO (iGPUs only) +== Preinit VBO (iGPUs only) +Pause +== ﻒﻗﻮﺗ +Save the best demo of each race +== ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ ﺮﻫ ﺯﺍ ﻮﻣﺩ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻩﺮﯿﺧﺫ +Automatically take statboard screenshot +== ىﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗﺭ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ىﺭﺍﺩﺮﺑ ﺲﻜﻋ +Are you sure that you want to disconnect your dummy? +== ؟ﺪﯿﻨﻛ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﯽﻣﺍﺩ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﯾﺁ +Save ghost +== ﺡﻭﺭ ﻩﺮﯿﺧﺫ +transmits your player name to info.ddnet.tw +== ﺪﯿﻨﻛ ﻞﻘﺘﻨﻣ info.ddnet.tw ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻦﻜﯾﺯﺎﺑ ﻡﺎﻧ +Replay %3d:%02d +== d٢٠%:d٣% ﺶﺨﭘﺯﺎﺑ +Unfinished map +== ﻩﺪﺸﻧ ﻡﺎﻤﺗ ﭗﻣ +Highlighted message +== ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻡﺎﯿﭘ +Zoom out +== ﯽﯾﺎﻤﻧ ﻚﭼﻮﻛ +Outline color +== ﯽﻠﻛ ﺡﺮﻃ ﮓﻧﺭ +Default length: %d +== :%d ﺽﺮﻓ ﺶﯿﭘ ﻝﻮﻃ +Welcome to DDNet +== ﺪﯾﺪﻣﺁ ﺵﻮﺧ ﺖﻧﺪﯾﺩ ﻪﺑ +Markers: +== :ﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ +Messages +== ﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ +%.2f KiB +== %.2f KiB +Skin prefix +== ﻦﯿﻜﺳﺍ ﺪﻧﻮﺸﯿﭘ +The maps contain freeze, which temporarily make a tee unable to move. You have to work together to get through these parts. +== ﺪﯿﻨﻛ ﺭﻮﺒﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ىﺭﺎﻜﻤﻫ ﺎﺑ .ﺪﯾﻮﺷ ﯽﻣ کﻼﺑ ﺎﺠﻧﺁ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﭗﻣ ﺭﺩ ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ +Map sound volume +== ﭗﻣ ﺍﺪﺻ +Toggle dummy +== ﯽﻣﺍﺩ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ +Threaded sound loading +== Threaded ىﺍﺪﺻ ىﺭﺍﺬﮔﺭﺎﺑ +The mouse wheel changes weapons. Hammer (left mouse) can be used to hit other tees and wake them up from being frozen. +== .ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺏﺍﻮﺧ ﺯﺍ ﺎﻬﻧﺁ ﻥﺩﺮﻛ ﺭﺍﺪﯿﺑ , ﺎﻫ ﯽﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﻥﺩﺯ ﻪﺑﺮﺿ ىﺍﺮﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ (ﭗﭼ ﻚﯿﻠﻛ) ﺶﻜﭼ ﺯﺍ .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺡﻼﺳ ﺱﻭﺎﻣ ﺥﺮﭼ +Multiple texture units (disable for MacOS) +== (ﻚﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ ىﺍﺮﺑ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓﺮﯿﻏ) ﺖﻓﺎﺑ ﺪﺣﺍﻭ ﻦﯾﺪﻨﭼ +Dummy copy +== ﯽﻣﺍﺩ ﺯﺍ ﯽﭙﻛ +Are you sure that you want to disconnect? +== ؟ﺪﯿﻨﻛ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﯾﺁ +Fetch Info +== ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ +Loading DDNet Client +== ﺖﻧﺪﯾﺩ ﺖﻨﯾﻼﻛ ىﺮﯿﮔﺭﺎﺑ +Updating... +== ...ﯽﻧﺎﺳﺭ ﺯﻭﺮﺑ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ +AntiPing +== ﮓﻨﯿﭘ ﺪﺿ +Deaths +== ﻥﺩﺮﻣ ﺕﺎﻌﻓﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ +No updates available +== ﺖﺴﯿﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﻧﺎﺳﺭﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﭻﯿﻫ +Show console window +== ﻝﻮﺴﻨﻛ ﻩﺮﺠﻨﭘ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Show names in chat in team colors +== ﻢﯿﺗ ىﺎﻫ ﮓﻧﺭ ﺎﺑ ﺖﭼ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻡﺎﻧ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Show quads +== ﺎﻫ ﺵﻮﮔﺭﺎﻬﭼ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Background (regular) +== (ىﺩﺎﻋ) ﻪﻨﯿﻣﺯ +Show score +== ﺯﺎﯿﺘﻣﺍ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Default zoom +== ﺽﺮﻓ ﺶﯿﭘ ﯽﯾﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ +Enable team chat sound +== ﻩﻭﺮﮔ ﺖﭼ ىﺍﺪﺻ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ +Indicate map finish +== ﻪﺸﻘﻧ ﻥﺎﯾﺎﭘ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Show votes window after voting +== ىﺮﯿﮔ ىﺍﺭ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺀﺍﺭﺁ ﻩﺮﺠﻨﭘ ﺶﯾﺎﻤﻧ +DDNet %s is out! +== !ﺪﻣﺁ ﻥﻭﺮﯿﺑ DDNet %s +Remove chat +== ﺖﭼ ﻑﺬﺣ +Select a name +== ﻡﺎﻧ ﻚﯾ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ +Show other players' key presses +== ﻥﺎﻨﻜﯾﺯﺎﺑ ﺮﮕﯾﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺮﺸﻓ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛﺩ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Countries +== ﺎﻫﺭﻮﺸﻛ +System message +== ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻡﺎﯿﭘ +Spree +== Spree +Frags +== Frags +Learn +== ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺩﺎﯾ +AntiPing: predict other players +== ﻥﺎﻨﻜﯾﺯﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ :ﮓﻨﯿﭘ ﺪﺿ +Fat skins (DDFat) +== (DDFat) ﻕﺎﭼ ىﺎﻫ ﻦﯿﻜﺳﺍ +Follow +== ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﺒﻧﺩ +Activate +== ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ +Enable server message sound +== ﺭﻭﺮﺳ ﻡﺎﯿﭘ ىﺍﺪﺻ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ +Hammerfly dummy +== ﺶﻜﭼ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﯽﻣﺍﺩ ﺯﺍﻭﺮﭘ +Check now +== ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﻥﻮﻨﻛﺍ +Search +== ﻮﺠﺘﺴﺟ +New random timeout code +== ﺪﯾﺪﺟ ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ ىﺪﻨﺒﻧﺎﻣﺯ ﺪﻛ +Deactivate +== ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ +Try fast HTTP map download first +== ﺪﯿﻨﻛ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﺍﺭ HTTP ﻪﺸﻘﻧ ﻊﯾﺮﺳ ﺩﻮﻠﻧﺍﺩ ﺍﺪﺘﺑﺍ +Reload +== ﺩﺪﺠﻣ ىﺮﯿﮔﺭﺎﺑ +AntiPing limit +== ﮓﻨﯿﭘ ﺪﺿ ﺪﺣ +Successfully saved the replay! +== !ﺪﺷ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ ﺶﺨﭘﺯﺎﺑ +Render +== ﻥﺩﺍﺩ ﻪﺋﺍﺭﺍ +Downloading %s: +== :s% ﻅ ىﺮﯿﮔﺭﺎﺑ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ +%d new mentions +== ﺪﯾﺪﺟ ىﺎﻫﺮﻛﺬﺗ %d +Show DDNet map finishes in server browser +== ﺭﻭﺮﺳ ﺮﮔﺭﻭﺮﻣ ﺭﺩ DDNet ﻪﺸﻘﻧ ﻥﺎﯾﺎﭘ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Hello and welcome +== ﺪﯾﺪﻣﺁ ﺵﻮﺧ ﻡﻼﺳ +Show health + ammo +== ﺕﺎﻤﻬﻣ ﻭ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ +Hook collisions +== ﺮﯿﺠﻧﺯ ﺩﺭﻮﺧﺮﺑ +Please enter your nick name below. +== ﺪﯿﻨﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﺮﯾﺯ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺭﺎﻌﺘﺴﻣ ﻡﺎﻧ ًﺎﻔﻄﻟ +Use DDRace Scoreboard +== DDRace ﺯﺎﯿﺘﻣﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ UI mouse s. -== +== ﺱﻮﻣ ىﺮﺑﺭﺎﻛ ﻂﺑﺍﺭ +Filter connecting players +== ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻥﺎﻨﻜﯾﺯﺎﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ +We will win +== ﺪﺷ ﻢﯿﻫﺍﻮﺧ ﺯﻭﺮﯿﭘ ﺎﻣ! +Types +== ﺎﻫ ﻝﺪﻣ ﺕﻻﺎﺣ +Zoom in +== ﯽﯾﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ +Replay feature is disabled! +== !ﺖﺳﺍ ﻝﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ﺩﺪﺠﻣ ﺶﺨﭘ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ +Most importantly communication is key: There is no tutorial so you'll have to chat (t key) with other players to learn the basics and tricks of the game. +== .ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ "t" ﻪﻤﻛﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻥﺎﻨﻜﯾﺯﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ىﺯﺎﺑ ىﺎﻫﺪﻨﻓﺮﺗ ﻭ ﻝﻮﺻﺍ ىﺮﯿﮔﺩﺎﯾ ىﺍﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻦﯾﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﯽﺷﺯﻮﻣﺁ ﭻﯿﻫ :ﺖﺳﺍ ﻢﻬﻣ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ىﺭﺍﺮﻗﺮﺑ +Background (entities) +== (ﺩﻮﺟﻮﻣ) ﻪﻨﯿﻣﺯ ﺶﯿﭘ +Length +== ﻝﻮﻃ +Show text entities +== ﺩﻮﺟﻮﻣ ىﺎﻫ ﻦﺘﻣ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Size +== ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ +It's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server. +== ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻞﯿﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺭﻭﺮﺳ ﻚﯾ ﻪﺑ ﻦﺘﺳﻮﯿﭘ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺩﺎﻬﻨﺸﯿﭘ +Look out! +== !ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ +Video name: +== ﻢﻠﯿﻓ ﻡﺎﻧ +DDraceNetwork is a cooperative online game where the goal is for you and your group of tees to reach the finish line of the map. As a newcomer you should start on Novice servers, which host the easiest maps. Consider the ping to choose a server close to you. +== .ﺪﯿﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ ﻪﺑ (ﺐﺳﺎﻨﻣ) ﻚﯾﺩﺰﻧ ﺭﻭﺮﺳ ﻭ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﮓﻨﯿﭘ .ﺪﯿﻨﻛ ﻉﻭﺮﺷ )Novice( ﻥﺍﺭﺎﻛ ﻩﺯﺎﺗ ىﺎﻫﺭﻭﺮﺳ ﺯﺍ ﺪﯾﺎﺑ ﺭﺎﻛ ﻩﺯﺎﺗ ﻚﯾ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ .ﺖﺳﺍ ﭗﻣ ﻥﺎﯾﺎﭘ ﻂﺧ ﻪﺑ ﻥﺪﯿﺳﺭ ﺎﻤﺷ ىﺎﻫ ﯽﺗ ﻩﻭﺮﮔ ﻭ ﺎﻤﺷ ﻑﺪﻫ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﯽﺘﻛﺭﺎﺸﻣ ﻦﯾﻼﻧﺁ ىﺯﺎﺑ DDRaceNetwork +Refresh Rate +== ﺖﻋﺮﺳ ﺪﯾﺪﺠﺗ +Statboard +== ىﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗﺭ ﻪﺤﻔﺻ +HUD +== ﺮﻫﺎﻇ +Show client IDs in Scoreboard +== ﺯﺎﯿﺘﻣﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺖﻨﯾﻼﻛ ىﺎﻫ ﻪﺳﺎﻨﺷ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Browser +== ﺮﮔﺭﻭﺮﻣ +Dummy settings +== ﯽﻣﺍﺩ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ +Enable long pain sound (used when shooting in freeze) +== (ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ کﻼﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻚﯿﻠﺷ ﻡﺎﮕﻨﻫ) ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺩﺭﺩ ىﺍﺪﺻ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ +Destination file already exist +== ﺖﺳﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺯﻮﻨﻫ ﺪﺼﻘﻣ ﻞﯾﺎﻓ +Suicides +== ﺎﻫ ﯽﺸﻛﺩﻮﺧ +Connecting dummy +== ﯽﻣﺍﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﻞﺼﺘﻣ +Show HUD +== ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Show other players' hook collision lines +== ﻥﺎﻨﻜﯾﺯﺎﺑ ﺮﮕﯾﺩ ﺮﯿﺠﻧﺯ ﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﻁﻮﻄﺧ ﺶﯾﺎﻤﻧ +Toggle ghost +== ﺡﻭﺭ ﺮﯿﯿﻐﺗ +1 new mention +== ﺪﯾﺪﺟ ﺮﻛﺬﺗ ١ +Manual %3d:%02d +== ىﺎﻤﻨﻫﺍﺭ %3d:%02d +Disconnect Dummy +== ﯽﻣﺍﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﻊﻄﻗ +DDNet %s is out! Download it at DDNet.tw! +== !ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ DDnet.tw ﺯﺍ !ﺪﻣﺁ ﻥﻭﺮﯿﺑ DDNet %s +AntiPing: predict weapons +== ﺎﻫ ﻪﺤﻠﺳﺍ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ :ﮓﻨﯿﭘ ﺪﺿ +Personal best: +== ﯽﺼﺨﺷ ىﺎﻫ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ +Best +== ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ may cause delay == -Use OpenGL 3.3 (experimental) -== - -Preinit VBO (iGPUs only) -== - -Multiple texture units (disable for MacOS) -== - -Use high DPI -== - -Enable game sounds -== - -Enable gun sound -== - -Enable long pain sound (used when shooting in freeze) -== - -Enable server message sound -== - -Enable regular chat sound -== - -Enable team chat sound -== - -Enable highlighted chat sound -== - -Threaded sound loading -== - -Map sound volume -== - -HUD -== - -DDNet -== - -DDNet Client needs to be restarted to complete update! -== - -Use DDRace Scoreboard -== - -Show client IDs in Scoreboard -== - -Show score -== - -Show health + ammo -== - -Show names in chat in team colors -== - -Show kill messages -== - -Show votes window after voting -== - -Messages -== - -System message -== - -Highlighted message -== - -Spectator -== - -Look out! -== - -Team message -== - -We will win -== - -Friend message -== - -Friend -== - -Hi o/ -== - -Normal message -== - -Hello and welcome -== - -Inner color -== - -Outline color -== - -Wait before try for -== - -second -== - -seconds -== - -Save the best demo of each race -== - -Default length: %d -== - -Enable replays -== - -Show ghost -== - -Save ghost -== - -Gameplay -== - -Overlay entities -== - -Size -== - -Show text entities -== - Show others (own team only) == - -Show quads -== - -AntiPing limit -== - -AntiPing -== - -AntiPing: predict other players -== - -AntiPing: predict weapons -== - -AntiPing: predict grenade paths -== - -Show other players' hook collision lines -== - -Show other players' key presses -== - -Old mouse mode -== - -Background (regular) -== - -Background (entities) -== - -Show tiles layers from BG map -== - -Try fast HTTP map download first -== - -DDNet %s is available: -== - -Updating... -== - -No updates available -== - -Check now -== - -New random timeout code -== - -Time -== - -Manual %3d:%02d -== - -Race %3d:%02d -== - -Auto %3d:%02d -== - -Replay %3d:%02d -== - -Follow -== - -Frags -== - -Deaths -== - -Suicides -== - -Ratio -== - -Net -== - -FPM -== - -Spree -== - -Best -== - -Grabs -== - -1 new mention -== - -%d new mentions -== - -9+ new mentions -==