diff --git a/src/game/client/components/mapsounds.cpp b/src/game/client/components/mapsounds.cpp
index 9f7c0b93e..df47cb4f0 100644
--- a/src/game/client/components/mapsounds.cpp
+++ b/src/game/client/components/mapsounds.cpp
@@ -98,6 +98,7 @@ void CMapSounds::OnMapLoad()
 					CSourceQueueEntry Source;
 					Source.m_Sound = pSoundLayer->m_Sound;
 					Source.m_pSource = &pSources[i];
+					Source.m_HighDetail = pLayer->m_Flags & LAYERFLAG_DETAIL;
 
 					if(!Source.m_pSource || Source.m_Sound < 0 || Source.m_Sound >= m_Count)
 						continue;
@@ -127,7 +128,7 @@ void CMapSounds::OnRender()
 				Client()->IntraGameTick(g_Config.m_ClDummy));
 		}
 		float Offset = s_Time - Source.m_pSource->m_TimeDelay;
-		if(!DemoPlayerPaused && Offset >= 0.0f && g_Config.m_SndEnable)
+		if(!DemoPlayerPaused && Offset >= 0.0f && g_Config.m_SndEnable && (g_Config.m_GfxHighDetail || !Source.m_HighDetail))
 		{
 			if(Source.m_Voice.IsValid())
 			{
diff --git a/src/game/client/components/mapsounds.h b/src/game/client/components/mapsounds.h
index afdd7353f..455326434 100644
--- a/src/game/client/components/mapsounds.h
+++ b/src/game/client/components/mapsounds.h
@@ -18,6 +18,7 @@ class CMapSounds : public CComponent
 	struct CSourceQueueEntry
 	{
 		int m_Sound;
+		bool m_HighDetail;
 		ISound::CVoiceHandle m_Voice;
 		CSoundSource *m_pSource;
 
diff --git a/src/game/editor/popups.cpp b/src/game/editor/popups.cpp
index e9bcb721c..2fdd634cb 100644
--- a/src/game/editor/popups.cpp
+++ b/src/game/editor/popups.cpp
@@ -768,12 +768,6 @@ CUI::EPopupMenuFunctionResult CEditor::PopupLayer(void *pContext, CUIRect View,
 		aProps[2].m_Type = PROPTYPE_NULL;
 	}
 
-	// don't use Detail from the selection if this is a sound layer
-	if(pCurrentLayer->m_Type == LAYERTYPE_SOUNDS)
-	{
-		aProps[2].m_Type = PROPTYPE_NULL;
-	}
-
 	static int s_aIds[(int)ELayerProp::NUM_PROPS] = {0};
 	int NewVal = 0;
 	auto [State, Prop] = pEditor->DoPropertiesWithState<ELayerProp>(&View, aProps, s_aIds, &NewVal);