diff --git a/src/game/editor/editor.cpp b/src/game/editor/editor.cpp
index b2992ba95..69f45fea9 100644
--- a/src/game/editor/editor.cpp
+++ b/src/game/editor/editor.cpp
@@ -5899,26 +5899,6 @@ void CEditor::Render()
 		}
 	}
 
-	if(m_Dialog == DIALOG_NONE && UI()->MouseInside(&View))
-	{
-		// Determines in which direction to zoom.
-		int Zoom = 0;
-		if(Input()->KeyPress(KEY_MOUSE_WHEEL_UP))
-			Zoom--;
-		if(Input()->KeyPress(KEY_MOUSE_WHEEL_DOWN))
-			Zoom++;
-
-		if(Zoom != 0)
-		{
-			float OldLevel = m_ZoomLevel;
-			m_ZoomLevel = clamp(m_ZoomLevel + Zoom * 20, 50, 2000);
-			if(g_Config.m_EdZoomTarget)
-				ZoomMouseTarget((float)m_ZoomLevel / OldLevel);
-		}
-	}
-
-	m_ZoomLevel = clamp(m_ZoomLevel, 50, 2000);
-	m_WorldZoom = m_ZoomLevel/100.0f;
 	float Brightness = 0.25f;
 
 	if(m_GuiActive)
@@ -6109,6 +6089,27 @@ void CEditor::Render()
 
 	UiDoPopupMenu();
 
+	if(m_Dialog == DIALOG_NONE && !m_MouseInsidePopup && UI()->MouseInside(&View))
+	{
+		// Determines in which direction to zoom.
+		int Zoom = 0;
+		if(Input()->KeyPress(KEY_MOUSE_WHEEL_UP))
+			Zoom--;
+		if(Input()->KeyPress(KEY_MOUSE_WHEEL_DOWN))
+			Zoom++;
+
+		if(Zoom != 0)
+		{
+			float OldLevel = m_ZoomLevel;
+			m_ZoomLevel = clamp(m_ZoomLevel + Zoom * 20, 50, 2000);
+			if(g_Config.m_EdZoomTarget)
+				ZoomMouseTarget((float)m_ZoomLevel / OldLevel);
+		}
+	}
+
+	m_ZoomLevel = clamp(m_ZoomLevel, 50, 2000);
+	m_WorldZoom = m_ZoomLevel/100.0f;
+
 	if(m_GuiActive)
 		RenderStatusbar(StatusBar);
 
@@ -6147,6 +6148,8 @@ void CEditor::Render()
 		Graphics()->QuadsEnd();
 		Graphics()->WrapNormal();
 	}
+
+	m_MouseInsidePopup = false;
 }
 
 static int UndoStepsListdirCallback(const char *pName, int IsDir, int StorageType, void *pUser)
diff --git a/src/game/editor/editor.h b/src/game/editor/editor.h
index 3fea2a056..803ed3c03 100644
--- a/src/game/editor/editor.h
+++ b/src/game/editor/editor.h
@@ -662,6 +662,7 @@ public:
 
 		m_PopupEventActivated = false;
 		m_PopupEventWasActivated = false;
+		m_MouseInsidePopup = false;
 
 		m_FileDialogStorageType = 0;
 		m_pFileDialogTitle = 0;
@@ -818,6 +819,7 @@ public:
 	int m_PopupEventType;
 	int m_PopupEventActivated;
 	int m_PopupEventWasActivated;
+	bool m_MouseInsidePopup;
 	bool m_LargeLayerWasWarned;
 	bool m_PreventUnusedTilesWasWarned;
 	int m_AllowPlaceUnusedTiles;
diff --git a/src/game/editor/popups.cpp b/src/game/editor/popups.cpp
index 5c8a1ee6f..7628b64b3 100644
--- a/src/game/editor/popups.cpp
+++ b/src/game/editor/popups.cpp
@@ -52,6 +52,9 @@ void CEditor::UiDoPopupMenu()
 		bool Inside = UI()->MouseInside(&s_UiPopups[i].m_Rect);
 		UI()->SetHotItem(&s_UiPopups[i].m_pId);
 
+		if(Inside)
+			m_MouseInsidePopup = true;
+
 		if(UI()->ActiveItem() == &s_UiPopups[i].m_pId)
 		{
 			if(!UI()->MouseButton(0))