edg-l/ddnet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ddnet/ddnet.git synced 2024-09-19 17:14:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update ukrainian.txt

Browse source
This commit is contained in:
veydzh3r 2024-09-01 10:20:44 +01:00 committed by GitHub
parent a8616ef2ab
commit 403c4a40da
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
data/languages/ukrainian.txt
View file

@ -4,7 +4,7 @@
#modified by:
# 404_not_found 2011-07-30 19:50:58
# EGYT5453 (15.05.2024-04.06.2024)
# veydzh3r (31/08/2024-01/09/2024)
# veydzh3r (31.08.2024-01.09.2024)
##### /authors #####
##### translated strings #####
@ -33,10 +33,10 @@
== ще %d…
%d player
== Гравців: %d
== Гравці: %d
%d players
== Гравців: %d
== Гравці: %d
[Demo player duration]
%d sec.
@ -194,7 +194,7 @@ Are you sure that you want to remove the player '%s' from your friends list?
== Ви дійсно хочете прибрати гравця '%s' зі списку друзів?
Are you sure that you want to reset the controls to their defaults?
== Ви дійсно хочете скинути налаштування керувань до стандартних значень?
== Ви дійсно хочете скинути налаштування керувань до початкових значень?
Are you sure that you want to restart?
== Ви дійсно хочете перезапустити?
@ -302,7 +302,7 @@ CHN
== КИТ
Choose default eyes when joining a server
== Стандартні очі під час приєднання до сервера
== Типові очі під час приєднання до сервера
Clan
== Клан
@ -381,7 +381,7 @@ Could not connect dummy
[Graphics error]
Could not initialize the given graphics backend, reverting to the default backend now.
== Не вдалося ініціалізувати заданий графічний рушій, повертаємося до стандартного рушія.
== Не вдалося ініціалізувати заданий графічний рушій, повернення до тпового рушія.
[Graphics error]
Could not initialize the given graphics backend, this is probably because you didn't install the driver of the integrated graphics card.
@ -1016,7 +1016,7 @@ Move left
== Вліво
Move player to spectators
== Зробити гравця спостерігачем
== Зробити гравця глядачем
Move right
== Вправо
@ -1452,7 +1452,7 @@ Show clan above name plates
== Показувати клан над ніками
Show client IDs (scoreboard, chat, spectator)
== Показувати ID клієнта (таблиця, чат, спостерігачі)
== Показувати ID клієнта (таблиці, чату, глядачів)
Show DDNet map finishes in server browser
== Показувати пройдені мапи DDNet у браузері серверів