diff --git a/data/languages/dutch.txt b/data/languages/dutch.txt
index bf49b8b35..4cd9a7bd6 100644
--- a/data/languages/dutch.txt
+++ b/data/languages/dutch.txt
@@ -388,6 +388,9 @@ Pistol
 Play
 == Spelen
 
+Play background music
+== Speel achtergrondmuziek
+
 Player
 == Speler
 
@@ -538,6 +541,12 @@ Sound volume
 Spectate
 == Toekijken
 
+Spectate next
+== Volg volgende speler
+
+Spectate previous
+== Volg vorige speler
+
 Spectator mode
 == Toeschouwer modus
 
@@ -660,14 +669,5 @@ no limit
 Demofile: %s
 == 
 
-Play background music
-== 
-
-Spectate next
-== 
-
-Spectate previous
-== 
-
 ##### old translations #####